Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · A2 · частое слово · UK/US

вручную

вручную

Что означает вручную

сделано вручную, без использования машин

Редкое слово A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
A2частое слово

вручную лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
RU[vrut͡ɕˈnuju]
by hand
вручную - вручную
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Уборка и ремонт»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

вручную с переводом на немецкий

Примеры использования вручную

🇩🇪DE🇷🇺RU

Я всегда стираю шерстяные свитера вручную, чтобы они не потеряли мягкость.

🇩🇪DE🇷🇺RU

Она сложила деликатную одежду вручную вместо того чтобы использовать стиральную машину.

Учить по теме

вручную относится к теме «Уборка и ремонт». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

вручнуюvon Hand
беспорядокUnordnung
мусорMüll
инструментWerkzeug
раковинаWaschbecken
протиратьabwischen
включатьeinschalten

Синонимы вручную

Похожие слова, которые стоит выучить вместе

руками
подчёркивает, что действие совершено именно руками (иногда разговорно)
своими руками
подчёркивает личное участие, авторство и усилие
изготовлено вручную
фраза, указывающая на то, что предмет произведён вручную (часто в описаниях товаров)
ручной
прилагательное: обозначает что-то управляемое или сделанное рукой (ручной инструмент, ручная работа)
от руки
обычно означает «написано рукой», то есть не печатное/не машинное письмо
Учить 5 похожих слов бесплатно
Р
🇷🇺ru
руками

подчёркивает, что действие совершено именно руками (иногда разговорно)

A2Very Often

Он починил дверцу руками.

С
🇷🇺ru
своими руками

подчёркивает личное участие, авторство и усилие

A2Often

Я сделал этот шкаф своими руками.

И
🇷🇺ru
изготовлено вручную

фраза, указывающая на то, что предмет произведён вручную (часто в описаниях товаров)

B1Often

Все изделия в этом магазине изготовлено вручную.

🇷🇺ru

прилагательное: обозначает что-то управляемое или сделанное рукой (ручной инструмент, ручная работа)

A2Very Often

У этой камеры есть ручной режим.

О
🇷🇺ru
от руки

обычно означает «написано рукой», то есть не печатное/не машинное письмо

A2Often

Письмо было написано от руки.

В чем разница?

Похожие слова и списки для вручную

Как читается вручную и что значит это слово

вручную по-русски - вручную. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается вручную

[vrut͡ɕˈnuju]

вручную перевод

вручную

вручную примеры

I always wash wool jumpers by hand to keep them soft.

вручную транскрипция

[vrut͡ɕˈnuju]

Вопросы по слову

вручную определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

I always wash wool jumpers by hand to keep them soft. Перевод: Я всегда стираю шерстяные свитера вручную, чтобы они не потеряли мягкость.

вручную значение: что значит слово?

сделано вручную, без использования машин

вручную произношение: как произносится слово?

вручную произносится как [vrut͡ɕˈnuju].

вручную относится к теме Уборка и ремонт?

Да, вручную можно учить в теме Уборка и ремонт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

вручную относится к теме Дом и быт?

Да, вручную можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.