Brauch
обычай
social practice
Learn Brauch with free cards in 30 seconds.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Dieses Wort lohnt sich frueh.
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Brauch with Russian translation
Brauch usage examples
Usage examples will appear here with translation and context.
Учить по теме
Brauch относится к теме «Family Holidays and Traditions». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Brauch synonyms
Похожие слова, которые стоит выучить вместе
Общее слово для привычного, регулярно повторяющегося действия или устоявшейся практики; может быть как у отдельного человека, так и у группы.
Es ist seine Gewohnheit, jeden Morgen früh spazieren zu gehen.
Устоявшийся общественный обычай или традиция, особенно в рамках культуры, общества или определённого круга людей.
In vielen Regionen ist es Sitte, sich zum Fest gegenseitig zu besuchen.
Совокупность традиционных обычаев и обрядов, обычно связанных с праздниками, народной культурой и местными традициями.
Das Brauchtum in dieser Gegend wird jedes Jahr beim Dorffest gepflegt.
Принятое в обществе правило или соглашение; подчёркивает социальную условность и норму поведения, а не традицию как таковую.
Es ist eine gesellschaftliche Konvention, sich bei einer Einladung zu bedanken.
Книжное и несколько формальное слово для обозначения обычая или принятого употребления; часто звучит как термин из права, науки или официальной речи.
Im juristischen Usus wird der Begriff anders verwendet.
What’s the difference
Чем Brauch отличается от близких слов?
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for Brauch
Fragen zu diesem Wort
What does Brauch mean?
gesellschaftlich anerkannte, feststehende Gebrauchs- oder Verhaltensweise
How do you pronounce Brauch?
Brauch is pronounced as [bʁaʊx]. Audio is available on this page when the word has a recording.
Is Brauch part of Culture and Traditions of Countries vocabulary?
Yes, Brauch (обычай) can be learned in the Culture and Traditions of Countries topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is Brauch part of Family Holidays and Traditions vocabulary?
Yes, Brauch (обычай) can be learned in the Family Holidays and Traditions topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn Brauch in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.