Глагол · B2 · частое слово · UK/US

полить тонкой струёй

полить тонкой струёй

Что означает полить тонкой струёй

pour lightly

Редкое слово B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Check vocabulary level

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B2Often

полить тонкой струёй лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
RU[pɐˈlʲitʲ ˈtonkoj strʊˈjɵj]
drizzle
полить тонкой струёй - полить тонкой струёй
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Мясо»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

полить тонкой струёй с переводом на русский

Примеры использования полить тонкой струёй

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

Drizzle some olive oil over the salad before serving.

Перед подачей полейте салат оливковым маслом тонкой струёй.

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

She drizzled chocolate sauce on the ice cream.

Она полила мороженое шоколадным соусом тонкой струёй.

Учить по теме

полить тонкой струёй относится к теме «Мясо». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

полить тонкой струёй
полить тонкой струёй
butter
chicken
chopped
cooked
frozen
raw

Синонимы полить тонкой струёй

Похожие слова, которые стоит выучить вместе

полить тонкой струёй
Дословное соответствие «drizzle»: полить небольшим тонким потоком жидкости.
сбрызнуть
Короткое действие: слегка опрыскать или полить каплями, часто для вкуса или увлажнения.
капнуть
Падение одной или нескольких капель; близко к идее тонкой струи, но чаще — отдельные капли.
поливать
Более общий глагол, чаще предполагает повторяющееся или продолжительное действие (например, поливать цветы).
налить
Простой глагол «влить жидкость», без акцента на тонкости потока; может быть и большая порция.
Учить 5 похожих слов бесплатно
🇷🇺ru

Дословное соответствие «drizzle»: полить небольшим тонким потоком жидкости.

B2Often

Drizzle the sauce in a thin stream over the fish.

С
🇷🇺ru
сбрызнуть

Короткое действие: слегка опрыскать или полить каплями, часто для вкуса или увлажнения.

B2Very Often

Sprinkle the salad with a little lemon juice.

К
🇷🇺ru
капнуть

Падение одной или нескольких капель; близко к идее тонкой струи, но чаще — отдельные капли.

B2Very Often

Drop a little vinegar into the sauce.

П
🇷🇺ru
поливать

Более общий глагол, чаще предполагает повторяющееся или продолжительное действие (например, поливать цветы).

B2Very Often

Every morning he waters the potted plants.

Н
🇷🇺ru
налить

Простой глагол «влить жидкость», без акцента на тонкости потока; может быть и большая порция.

B2Very Often

Pour a little olive oil into the bowl for me.

З
🇷🇺ru
залить

Обычно означает залить большим количеством жидкости или полностью покрыть; более интенсивно, чем «полить тонкой струёй».

B2Often

He accidentally flooded the table with oil.

О
🇷🇺ru
обрызгать

Краткое действие с брызгами; может быть резче и неравномернее, чем «полить тонкой струёй».

B2Often

A car drove by and splashed me with mud.

О
🇷🇺ru
опрыскать

Означает обработать мелкими каплями с помощью распылителя — технический или садовый контекст.

B2Often

Spray the plants for pests in the evening.

П
🇷🇺ru
подлить

Добавить небольшое количество жидкости к уже имеющейся — акцент на дополнении, а не на распределении струёй.

B2Often

Add a little broth to the soup; it has become too thick.

What’s the difference

Похожие слова и списки для полить тонкой струёй

Как читается полить тонкой струёй и что значит это слово

полить тонкой струёй по-английски - полить тонкой струёй. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается полить тонкой струёй

[pɐˈlʲitʲ ˈtonkoj strʊˈjɵj]

полить тонкой струёй перевод

полить тонкой струёй

полить тонкой струёй примеры

Drizzle some olive oil over the salad before serving.

полить тонкой струёй транскрипция

[pɐˈlʲitʲ ˈtonkoj strʊˈjɵj]

Вопросы по слову

Как учить полить тонкой струёй по примерам?

Drizzle some olive oil over the salad before serving. Перевод: Перед подачей полейте салат оливковым маслом тонкой струёй.

Как сказать полить тонкой струёй по-русски?

полить тонкой струёй по-русски - полить тонкой струёй. На этой странице есть перевод, произношение, транскрипция, примеры и близкие слова.

Что значит полить тонкой струёй?

поливать жидкостью тонкой струёй.

Как произносится полить тонкой струёй?

полить тонкой струёй произносится как [pɐˈlʲitʲ ˈtonkoj strʊˈjɵj].

Как использовать полить тонкой струёй в примере?

Drizzle some olive oil over the salad before serving. Перевод: Перед подачей полейте салат оливковым маслом тонкой струёй.

полить тонкой струёй относится к теме Cooking Verbs?

Да, полить тонкой струёй (полить тонкой струёй) можно учить в теме Cooking Verbs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

полить тонкой струёй относится к теме Food?

Да, полить тонкой струёй (полить тонкой струёй) можно учить в теме Food. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.