Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · очень частое слово · UK/US

писать письмо

писать письмо

Что означает писать письмо

отправлять электронное сообщение через интернет или почту

Редкое слово A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
A2очень частое слово

писать письмо лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
RU[pʲɪˈsatʲ pʲisʲˈmo]
email
писать письмо - писать письмо
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «В офисе»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

писать письмо с переводом на английский

Примеры использования писать письмо

🇬🇧EN🇷🇺RU

I'll email the meeting notes to the team after the call.

Я собираюсь написать письмо с заметками о встрече и отправить его команде после звонка.

🇬🇧EN🇷🇺RU

Could you email Sarah the updated spreadsheet before lunch?

Не мог бы ты написать письмо Саре с обновлённой таблицей и отправить его до обеда?

Учить по теме

писать письмо относится к теме «В офисе». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

писать письмоemail
студентstudent
экзаменexam
домашняя работаhomework
отвечать на вопросыanswer questions
задавать вопросыask questions
письменный столdesk

Синонимы писать письмо

Похожие слова, которые стоит выучить вместе

написать письмо
Более результативное, чем «писать» — акцент на том, что письмо будет создано (и, часто, отправлено).
отправить письмо
Фокус на действии отправки; не уточняет, кто писал текст.
написать сообщение
Чаще используется для коротких текстов: SMS, чат или e‑mail; делает акцент на содержании сообщения.
отправить по электронной почте
Точное, формальное указание канала — явно про e‑mail.
отправить сообщение
Чёткое выражение действия — отправка любого сообщения (SMS, чат, e‑mail).
Учить 5 похожих слов бесплатно
Н
🇷🇺ru
написать письмо

Более результативное, чем «писать» — акцент на том, что письмо будет создано (и, часто, отправлено).

A2Very Often

Я напишу письмо с обновлением и вышлю его по почте.

О
🇷🇺ru
отправить письмо

Фокус на действии отправки; не уточняет, кто писал текст.

A2Very Often

Я отправил письмо клиенту через корпоративную почту.

Н
🇷🇺ru
написать сообщение

Чаще используется для коротких текстов: SMS, чат или e‑mail; делает акцент на содержании сообщения.

A2Very Often

Напиши мне сообщение, когда будешь на месте.

О
🇷🇺ru
отправить по электронной почте

Точное, формальное указание канала — явно про e‑mail.

A2Very Often

Пожалуйста, отправьте резюме по электронной почте на указанный адрес.

О
🇷🇺ru
отправить сообщение

Чёткое выражение действия — отправка любого сообщения (SMS, чат, e‑mail).

A2Very Often

Отправь сообщение, если что-то изменится.

Н
🇷🇺ru
написать по электронной почте

Дословное и подчёркнутое указание канала: написать, используя e‑mail.

A2Often

Можно написать по электронной почте всем участникам проекта.

М
🇷🇺ru
мейлить

Разговорное заимствование от «mail»; означает отправлять или получать письма по электронной почте.

A2Often

Я тебе смс не пишу — лучше мейльнул с деталями.

П
🇷🇺ru
переслать

Означает «послать дальше», обычно о пересылке уже полученного письма или файла.

A2Often

Я переслал тебе письмо от менеджера.

П
🇷🇺ru
пересылать

Неперфектный вариант «переслать» — про процесс пересылки (регулярный или повторяющийся).

A2Often

Он постоянно пересылает нам старые письма.

Н
🇷🇺ru
направить

Более формальное слово, часто употребляется в деловом стиле; близко к «отправить».

A2Rarely

Мы направили вам инструкции по электронной почте.

О
🇷🇺ru
отослать

Чуть устаревшее или книжное синонимичное «отправить»; употребляется реже в разговорной речи.

A2Rarely

Я отослал все документы по электронной почте утром.

В чем разница?

Похожие слова и списки для писать письмо

Как читается писать письмо и что значит это слово

писать письмо по-русски - писать письмо. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается писать письмо

[pʲɪˈsatʲ pʲisʲˈmo]

писать письмо перевод

писать письмо

писать письмо примеры

I'll email the meeting notes to the team after the call.

писать письмо транскрипция

[pʲɪˈsatʲ pʲisʲˈmo]

Вопросы по слову

писать письмо значение: что значит слово?

отправлять электронное сообщение через интернет или почту

писать письмо произношение: как произносится слово?

писать письмо произносится как [pʲɪˈsatʲ pʲisʲˈmo].

писать письмо определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

I'll email the meeting notes to the team after the call. Перевод: Я собираюсь написать письмо с заметками о встрече и отправить его команде после звонка.

писать письмо относится к теме В офисе?

Да, писать письмо можно учить в теме В офисе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

писать письмо относится к теме Работа и учеба?

Да, писать письмо можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.