verb · B2 · Often · both

实现

достигать

Meaning of 实现

reach a goal

Learn 实现 with free cards in 30 seconds.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
How important is this word
B2Often

建议优先学习。

Pronunciation
RU[dɐstʲɪˈɡatʲ]
achieve
实现 - достигать
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Skills and Career»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

实现 with Russian translation

实现 usage examples

Usage examples will appear here with translation and context.

Учить по теме

实现 относится к теме «Skills and Career». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

实现
достигать
student
exam
homework
answer questions
ask questions
desk

实现 synonyms

Похожие слова, которые стоит выучить вместе

достигать
Общее слово: достигнуть цели, уровня, результата (обычно процесс или результат).
добиваться
Подчёркивает усилия и настойчивость в процессе достижения (имперфектив).
добиться
Совершенный глагол: получить желаемый результат после усилий (результат).
выполнить
Означает выполнить задачу или обязанность; акцент на действии/работе, а не на глобальной цели.
осуществить
Формальное: провести в жизнь план, проект или идею; акцент на реализации задуманного.
Учить 5 похожих слов бесплатно
🇷🇺ru

Общее слово: достигнуть цели, уровня, результата (обычно процесс или результат).

B2Very Often

He was able to achieve the set goals on time.

Д
🇷🇺ru
добиваться

Подчёркивает усилия и настойчивость в процессе достижения (имперфектив).

B2Often

She long strived to gain recognition in her profession.

Д
🇷🇺ru
добиться

Совершенный глагол: получить желаемый результат после усилий (результат).

B2Very Often

He managed to achieve a promotion.

В
🇷🇺ru
выполнить

Означает выполнить задачу или обязанность; акцент на действии/работе, а не на глобальной цели.

B2Very Often

He completed all assignments by the end of the day.

О
🇷🇺ru
осуществить

Формальное: провести в жизнь план, проект или идею; акцент на реализации задуманного.

B2Often

The company implemented a large investment project.

Р
🇷🇺ru
реализовать

Формальное/деловое: воплотить идею, проект или потенциал в реальный результат; также продажа (контекст).

B2Often

The team realized/implemented an innovative concept.

🇷🇺ru

Подразумевает устранение препятствия или трудности на пути к цели; фокус на барьере.

B2Often

They managed to overcome the project's technical problems.

П
🇷🇺ru
получить

Означает обрести или заполучить что-то (результат, документ, награду); нейтральное 'получение'.

B2Very Often

He got the desired position after the interview.

В
🇷🇺ru
воплотить

Формальное: сделать идею или концепцию осязаемой/реальной; акцент на материализации образа или замысла.

B2Often

The architect was able to embody the unusual concept in the design.

What’s the difference

Related words and lists for 实现

关于这个词的问题

What does 实现 mean?

reach a goal

How do you pronounce 实现?

Use the audio button on this page to hear 实现 when a recording is available.

Is 实现 part of Skills and Career vocabulary?

Yes, 实现 (достигать) can be learned in the Skills and Career topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is 实现 part of Study and Work vocabulary?

Yes, 实现 (достигать) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn 实现 in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

实现 - 发音, 意思, 翻译: achieve, достигать