Какой язык учу
Язык перевода
phrase · B1 · частое слово · UK/US

быть затронутым

быть затронутым

Что означает быть затронутым

испытывать влияние или страдать от последствий

Редкое слово B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B1частое слово

быть затронутым лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
RU[bɨtʲ zɐtrɐˈnutɨm]
be affected
быть затронутым - быть затронутым
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Природные явления»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

быть затронутым с переводом на китайский

Примеры использования быть затронутым

🇨🇳ZH🇷🇺RU

Горные домики могут быть затронуты оползнями после шторма.

🇨🇳ZH🇷🇺RU

Низинные деревни могут быть затронуты сильным наводнением этой весной.

Учить по теме

быть затронутым относится к теме «Природные явления». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

быть затронутым受到影响
времена года四季
весна春天
зима冬天
продолжительный长的
заканчиваться结束
температура温度

Синонимы быть затронутым

Похожие слова, которые стоит выучить вместе

испытывать влияние
Прямой эквивалент, подчёркивает процесс переживания влияния.
оказаться под влиянием
Близко к «быть затронутым», подчёркивает состояние нахождения под чьим-то или чем-то влиянием.
подвергаться воздействию
Более формальное; обычно про воздействие среды, химикатов или радиации; подчёркивает факт воздействия.
быть подверженным
Означает склонность или уязвимость к какому-либо влиянию; формально.
затронуть
Чаще переходный глагол «затронуть что-то» — упоминание или частичное воздействие; по смыслу близок к пассивной форме.
Учить 5 похожих слов бесплатно
И
🇷🇺ru
испытывать влияние

Прямой эквивалент, подчёркивает процесс переживания влияния.

B1Often

Малые компании испытывали влияние крупных корпораций.

О
🇷🇺ru
оказаться под влиянием

Близко к «быть затронутым», подчёркивает состояние нахождения под чьим-то или чем-то влиянием.

B1Often

Он оказался под влиянием модных тенденций.

П
🇷🇺ru
подвергаться воздействию

Более формальное; обычно про воздействие среды, химикатов или радиации; подчёркивает факт воздействия.

B1Often

Рабочие подвергались воздействию вредных химикатов.

Б
🇷🇺ru
быть подверженным

Означает склонность или уязвимость к какому-либо влиянию; формально.

B1Often

Он был подвержен влиянию плохой компании.

З
🇷🇺ru
затронуть

Чаще переходный глагол «затронуть что-то» — упоминание или частичное воздействие; по смыслу близок к пассивной форме.

B1Often

Эта тема затронула многих слушателей.

О
🇷🇺ru
ощутить влияние

Указывает на заметное, субъективное ощущение влияния; сильнее по смыслу, чем «испытывать».

B1Often

Экономика ощутила влияние санкций.

И
🇷🇺ru
испытывать последствия

Фокус на последствиях (результатах) действия; обычно с негативным оттенком.

B1Often

Регион испытывает последствия засухи.

П
🇷🇺ru
претерпеть изменения

Означает пройти через изменения; подходит, когда речь о трансформациях, а не о простом воздействии.

B1Often

Компания претерпела изменения после слияния.

В чем разница?

Похожие слова и списки для быть затронутым

Как читается быть затронутым и что значит это слово

быть затронутым по-русски - быть затронутым. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается быть затронутым

[bɨtʲ zɐtrɐˈnutɨm]

быть затронутым перевод

быть затронутым

быть затронутым примеры

Mountain cabins could be affected by landslides after the storm.

быть затронутым транскрипция

[bɨtʲ zɐtrɐˈnutɨm]

Вопросы по слову

быть затронутым перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте быть затронутым (быть затронутым) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

быть затронутым значение: что значит слово?

испытывать влияние или страдать от последствий

быть затронутым произношение: как произносится слово?

быть затронутым произносится как [bɨtʲ zɐtrɐˈnutɨm].

быть затронутым определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Mountain cabins could be affected by landslides after the storm. Перевод: Горные домики могут быть затронуты оползнями после шторма.

быть затронутым относится к теме Природные явления?

Да, быть затронутым можно учить в теме Природные явления. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

быть затронутым относится к теме Погода и времена года?

Да, быть затронутым можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.