phrase · B1 · Often · both

根据天气

в зависимости от погоды

Meaning of 根据天气

based on weather conditions

Learn 根据天气 with free cards in 30 seconds.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
How important is this word
B1Often

建议优先学习。

Pronunciation
RU[v zəvʲɪˈsʲiməstʲi ɐt pɐˈɡodɨ]
according to the weather
根据天气 - в зависимости от погоды
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Clothing for Weather»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

根据天气 with Russian translation

根据天气 usage examples

Usage examples will appear here with translation and context.

Учить по теме

根据天气 относится к теме «Clothing for Weather». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

根据天气
в зависимости от погоды
seasons of the year
spring
winter
long
end
temperature

根据天气 synonyms

Похожие слова, которые стоит выучить вместе

в зависимости от погоды
нейтральная базовая фраза — означает, что что‑то меняется в зависимости от погодных условий
по погоде
короткая разговорная форма, часто в устной речи
с учётом погоды
более формальная конструкция, подчёркивает учёт фактора при планировании
в зависимости от погодных условий
более формальная и точная фраза, подчёркивает именно погодные условия
на основании прогноза погоды
конкретизирует, что решение опирается на прогноз, а не на текущую погоду
Учить 5 похожих слов бесплатно
🇷🇺ru

нейтральная базовая фраза — означает, что что‑то меняется в зависимости от погодных условий

B1Very Often

The event will take place depending on the weather.

П
🇷🇺ru
по погоде

короткая разговорная форма, часто в устной речи

B1Very Often

Dress according to the weather; it's damp outside.

С
🇷🇺ru
с учётом погоды

более формальная конструкция, подчёркивает учёт фактора при планировании

B1Often

The work schedule has been drawn up taking the weather into account.

В
🇷🇺ru
в зависимости от погодных условий

более формальная и точная фраза, подчёркивает именно погодные условия

B1Often

The competition may be postponed depending on weather conditions.

Н
🇷🇺ru
на основании прогноза погоды

конкретизирует, что решение опирается на прогноз, а не на текущую погоду

B1Often

The flight will be rescheduled on the basis of the weather forecast.

П
🇷🇺ru
по погодным условиям

альтернативная формулировка, встречается реже, похожа на «по погоде»

B1Rarely

The decision will be made according to the weather conditions.

What’s the difference

Related words and lists for 根据天气

关于这个词的问题

What does 根据天气 mean?

based on weather conditions

How do you pronounce 根据天气?

Use the audio button on this page to hear 根据天气 when a recording is available.

Is 根据天气 part of Clothing for Weather vocabulary?

Yes, 根据天气 (в зависимости от погоды) can be learned in the Clothing for Weather topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is 根据天气 part of Weather and Seasons vocabulary?

Yes, 根据天气 (в зависимости от погоды) can be learned in the Weather and Seasons topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn 根据天气 in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.