müssen
должен
necessary or very important
Learn müssen with free cards in 30 seconds.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Dieses Wort lohnt sich frueh.
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
müssen with Russian translation
müssen usage examples
Usage examples will appear here with translation and context.
Учить по теме
müssen относится к теме «Top 300». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
müssen synonyms
Похожие слова, которые стоит выучить вместе
Выражает обязанность, совет или ожидаемое поведение по чьему-то указанию или правилу, а не прямую необходимость как müssen.
Du sollst die Hausaufgaben heute fertig machen.
Означает «нуждаться в чем-то», а не «быть обязанным». Используется, когда чего-то требуется для действия.
Ich brauche mehr Zeit für die Aufgabe.
Означает «требуемый» или «необходимый» в официальном, нейтральном контексте; часто описывает условие, а не действие.
Für die Anmeldung ist ein Ausweis erforderlich.
Прямо означает «необходимый» и близко к must в значении сильной необходимости, без оттенка обязанности.
Es ist notwendig, pünktlich zu sein.
Означает «обязательный по правилу»; подчеркивает формальное требование, а не личную необходимость.
Der Kurs ist für alle Studenten obligatorisch.
Это существительное: «долг», «обязанность». Не означает действие «должен», а саму обязанность или моральный долг.
Es ist meine Pflicht, meinen Eltern zu helfen.
Это существительное: «необходимость». Используется для описания факта, что что-то нужно, а не для выражения прямой обязанности.
Die Notwendigkeit einer Pause ist klar.
Устаревающая или книжная конструкция с оттенком необходимости. В современном языке чаще используют müssen или brauchen.
Du brauchst nicht zu kommen, wenn du krank bist.
What’s the difference
Чем müssen отличается от близких слов?
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for müssen
Fragen zu diesem Wort
What does müssen mean?
unumgänglich; unbedingt erforderlich
How do you pronounce müssen?
müssen is pronounced as [ˈmʏsən]. Audio is available on this page when the word has a recording.
Learn müssen in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.