через
через
from one side to the other side
Редкое слово A1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
через лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
через с переводом на русский
Примеры использования через
We walked across the park to get home.
Мы прошли через парк, чтобы добраться домой.
A bright light shone across the room.
Яркий свет падал через комнату.
Учить по теме
через относится к теме «Top 1000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы через
Похожие слова, которые стоит выучить вместе
Общее слово для движения или расположения с одной стороны на другую, а также для пересечения пространства, улицы, реки и т. п.
We walked across the bridge.
Подчёркивает прохождение внутри чего-то или через плотную среду: лес, туман, толпу, препятствие.
The light broke through the fog.
Означает движение или размещение по верхней части чего-то, а не с одной стороны на другую.
He put the book on top of the notebook.
Описывает протяжённость вдоль всего объекта; акцент на охвате от начала до конца, а не на пересечении.
The fence runs across the whole length of the plot.
Подчёркивает направление от одного бокa к другому, поперёк линии или предмета; часто ближе всего к across в пространственном значении.
He lay across the road.
Обозначает местоположение после пересечения чего-то: по другую сторону улицы, реки, границы.
The shop is on the other side of the street.
Очень общее слово для положения позади чего-то или по другую сторону, но не всегда означает пересечение.
The house is beyond the river.
What’s the difference
Чем через отличается от близких слов?
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для через
Как читается через и что значит это слово
через по-английски - через. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается через
[t͡ɕɪˈrʲez]
через перевод
через
через примеры
We walked across the park to get home.
через транскрипция
[t͡ɕɪˈrʲez]
Вопросы по слову
Как сказать через на английском?
через по-английски - через. На этой странице есть перевод, произношение, транскрипция, примеры и близкие слова.
Что значит через?
с одной стороны на другую, поперёк чего-то
Как произносится через?
через произносится как [t͡ɕɪˈrʲez].
Как использовать через в примере?
We walked across the park to get home. Перевод: Мы прошли через парк, чтобы добраться домой.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.