共同的朋友
общий друг
shared acquaintance
Learn 共同的朋友 with free cards in 30 seconds.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
建议优先学习。
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
共同的朋友 with Russian translation
共同的朋友 usage examples
Usage examples will appear here with translation and context.
Учить по теме
共同的朋友 относится к теме «Friends and Acquaintances». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
共同的朋友 synonyms
Похожие слова, которые стоит выучить вместе
Точный эквивалент «mutual friend» — человек, знакомый обоих и воспринимаемый как друг.
Katya and I have a mutual friend — he visited over the weekend.
Означает человека, которого знают оба; менее близко по смыслу, чем «друг».
We have a mutual acquaintance who works at that company.
Ближе к «приятель» — дружеский, но не очень глубокий контакт; чаще разговорный.
We met through a mutual buddy from the museum.
Может означать друга, к которому расположены оба (взаимность), поэтому иногда двусмысленно вместо «общий друг».
They call him their mutual friend, but people more often say 'shared friend'.
He's a mutual pal of Olya's; we often cross paths at meetups.
Сленг для близкого друга; сильно разговорный и регионально окрашен.
Sergey and I have a mutual buddy from football.
What’s the difference
Чем 共同的朋友 отличается от близких слов?
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for 共同的朋友
关于这个词的问题
What does 共同的朋友 mean?
shared acquaintance
How do you pronounce 共同的朋友?
Use the audio button on this page to hear 共同的朋友 when a recording is available.
Is 共同的朋友 part of Friends and Acquaintances vocabulary?
Yes, 共同的朋友 (общий друг) can be learned in the Friends and Acquaintances topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is 共同的朋友 part of Family and Relationships vocabulary?
Yes, 共同的朋友 (общий друг) can be learned in the Family and Relationships topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn 共同的朋友 in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.