замечать
notice
become aware
Learn замечать with free cards in 30 seconds.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
замечать fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.

How many words can you learn in a year?
If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.
ZapomniEnglish brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.
Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
замечать with English translation
замечать usage examples
I didn't notice the tiny tear until I sat down.
Я не замечал маленькую дырку, пока не сел.
It's hard to notice subtle shades when the light is poor.
Тяжело замечать тонкие оттенки, при плохом освещении.
Learn by topic
замечать belongs to the topic "Style and Taste". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for замечать
How to pronounce замечать and what this word means
замечать means notice. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce замечать
[zɐmʲɪˈt͡ɕatʲ]
замечать translation
notice
замечать examples
I didn't notice the tiny tear until I sat down.
замечать transcription
[zɐmʲɪˈt͡ɕatʲ], ноутис
Questions about this word
замечать meaning: what does it mean?
обратить внимание на появившуюся деталь или изменение
замечать pronunciation: how do you pronounce it?
замечать is pronounced as [zɐmʲɪˈt͡ɕatʲ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
замечать definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
I didn't notice the tiny tear until I sat down. Translation: Я не замечал маленькую дырку, пока не сел.
Is замечать part of Style and Taste vocabulary?
Yes, замечать (notice) can be learned in the Style and Taste topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is замечать part of Clothing and Fashion vocabulary?
Yes, замечать (notice) can be learned in the Clothing and Fashion topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn замечать in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.