noun · C2 · Rarely · both

飞鱼子

тобико

Meaning of 飞鱼子

flying fish roe

Learn 飞鱼子 with free cards in 30 seconds.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
How important is this word
C2Rarely

适合在基础词之后学习。

Pronunciation
RU[ˈtobʲɪkə]
tobiko
飞鱼子 - тобико
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Fish & Seafood»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

飞鱼子 with Russian translation

飞鱼子 usage examples

Usage examples will appear here with translation and context.

Учить по теме

飞鱼子 относится к теме «Fish & Seafood». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

飞鱼子
тобико
butter
chicken
chopped
cooked
frozen
raw

飞鱼子 synonyms

Похожие слова, которые стоит выучить вместе

тобико
заимствованный термин, употребляется в меню и среди гастрономов
икра летучей рыбы
описательный, буквальный эквивалент, реже употребляется в кафе
зеленая тобико (с васаби)
вариант с добавлением васаби: цвет и вкус отличаются, используется в ресторанах
черная тобико (с чернилами каракатицы)
специальный цветовой/вкусовой вариант, придаёт блюду визуальный акцент
йузу-тобико (жёлтая, с цитрусовым вкусом)
гастрономический вариант с цитрусовыми нотами, встречается в авторской кухне
Учить 5 похожих слов бесплатно
🇷🇺ru

заимствованный термин, употребляется в меню и среди гастрономов

C2Often

The roll was topped with a little tobiko for texture and color.

И
🇷🇺ru
икра летучей рыбы

описательный, буквальный эквивалент, реже употребляется в кафе

C2Rarely

Flying fish roe is often used in Japanese dishes as a garnish.

З
🇷🇺ru
зеленая тобико (с васаби)

вариант с добавлением васаби: цвет и вкус отличаются, используется в ресторанах

C2Rarely

We ordered sushi with green tobiko — it has a sharp wasabi kick.

Ч
🇷🇺ru
черная тобико (с чернилами каракатицы)

специальный цветовой/вкусовой вариант, придаёт блюду визуальный акцент

C2Rarely

Black tobiko looks striking on a light plate and adds a briny taste.

Й
🇷🇺ru
йузу-тобико (жёлтая, с цитрусовым вкусом)

гастрономический вариант с цитрусовыми нотами, встречается в авторской кухне

C2Very Rarely

The chef garnished the tartare with yuzu-tobiko — a light citrus note complements the fish.

О
🇷🇺ru
оранжевая тобико (натуральная)

стандартный, естественный цвет тобико; наиболее привычный вариант в меню

C2Often

Orange tobiko is a classic choice for sushi and rolls.

🇷🇺ru

похожий по использованию термин (икра мойвы/трески), иногда путают с тобико

C2Often

Some rolls use masago instead of tobiko because of price and texture.

What’s the difference

Related words and lists for 飞鱼子

关于这个词的问题

What does 飞鱼子 mean?

flying fish roe

How do you pronounce 飞鱼子?

Use the audio button on this page to hear 飞鱼子 when a recording is available.

Is 飞鱼子 part of Fish & Seafood vocabulary?

Yes, 飞鱼子 (тобико) can be learned in the Fish & Seafood topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is 飞鱼子 part of Food vocabulary?

Yes, 飞鱼子 (тобико) can be learned in the Food topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn 飞鱼子 in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.