更新
обновление информации
new information
Learn 更新 with free cards in 30 seconds.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
建议优先学习。
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
更新 with Russian translation
更新 usage examples
Usage examples will appear here with translation and context.
Учить по теме
更新 относится к теме «Fashion and Trends». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
更新 synonyms
Похожие слова, которые стоит выучить вместе
We received an update of information about the project.
универсальный термин — может означать и новую информацию, и обновление ПО/данных
The update will take 10 minutes.
заимствованное разговорное слово для обновления (обычно цифрового)
Install the update on your phone.
точно про программное обеспечение — установка новой версии или исправлений
The software update will start at night.
конкретно про смену версии продукта или ПО на новую
The version update will occur automatically at night.
обновление с улучшением характеристик — апгрейд чаще значит улучшение
We upgraded the server.
небольшое обновление ПО, исправляющее баги или уязвимости
They released a patch to fix the bug.
конкретно про обновление наборов данных в базах или таблицах
A data update in the database is scheduled for tomorrow.
уделяется внимание устранению ошибок или неточностей; не всегда означает полное обновление
A correction was made to the document.
выпуск новой версии продукта или ПО; часто обозначает момент появления обновления
The new release came out yesterday.
обновление элементов сайта, статей, медиа — узкая область использования
A content update on the site is scheduled for next week.
What’s the difference
Чем 更新 отличается от близких слов?
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Related words and lists for 更新
关于这个词的问题
What does 更新 mean?
new information
How do you pronounce 更新?
Use the audio button on this page to hear 更新 when a recording is available.
Is 更新 part of Teamwork vocabulary?
Yes, 更新 (обновление информации) can be learned in the Teamwork topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is 更新 part of In the Office vocabulary?
Yes, 更新 (обновление информации) can be learned in the In the Office topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn 更新 in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.