Akademischer Nachweis — перевод, произношение и примеры
академическая справка
официальный документ с данными об обучении и оценках
Редко встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать akademischer Nachweis
Я отправил свое академическое подтверждение в университет.
Академический документ содержит мои оценки.
Примеры использования akademischer Nachweis
Я отправил свое академическое подтверждение в университет.
Ich habe meinen akademischen Nachweis an die Uni geschickt.
Академический документ содержит мои оценки.
Der akademische Nachweis enthält meine Noten.
Похожие слова
академическая справка — официальный документ с данными об обучении и оценках
Подтверждение того, что человек учится или учился; часто используется в учебном и официальном контексте как справка о статусе обучения.
Подтверждение профессионального обучения или подготовки; чаще относится к обучению в системе профобразования, а не к обычной учебе в вузе.
Подтверждение учебных результатов или выполненных достижений; может означать оценку, зачет или документ о выполненной работе, а не общий учебный статус.
Сводка оценок, то есть список или обзор всех полученных оценок; это не просто справка об обучении, а именно документ с оценками.
Проверь себя
Учить по теме
akademischer Nachweis относится к теме «Education and Credentials». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы akademischer Nachweis
В чём разница между akademischer Nachweis / Studiennachweis / Ausbildungsnachweis / Leistungsnachweis / Notenspiegel / Zeugnis
академическая справка — официальный документ с данными об обучении и оценках
Я отправил свое академическое подтверждение в университет.
Ich habe meinen akademischen Nachweis an die Uni geschickt.
Подтверждение того, что человек учится или учился; часто используется в учебном и официальном контексте как справка о статусе обучения.
Для подачи заявления в университет ей нужно было предоставить справку об обучении.
Für die Bewerbung an der Universität musste sie einen Studiennachweis vorlegen.
Подтверждение профессионального обучения или подготовки; чаще относится к обучению в системе профобразования, а не к обычной учебе в вузе.
Предприятие потребовало справку о профессиональном обучении для личного дела сотрудника.
Der Betrieb verlangte einen Ausbildungsnachweis für die Personalakte.
Подтверждение учебных результатов или выполненных достижений; может означать оценку, зачет или документ о выполненной работе, а не общий учебный статус.
Во время учёбы нужно было получить несколько подтверждений успеваемости.
Im Studium mussten mehrere Leistungsnachweise erbracht werden.
Сводка оценок, то есть список или обзор всех полученных оценок; это не просто справка об обучении, а именно документ с оценками.
К заявлению на стипендию был приложен список оценок.
Der Notenspiegel wurde dem Antrag auf ein Stipendium beigefügt.
Свидетельство или аттестат; это общий официальный документ, который может подтверждать обучение, оценки или окончание курса, поэтому значение шире, чем у akademischer Nachweis.
После курса он получил свидетельство об успешно сданном экзамене.
Nach dem Kurs erhielt er ein Zeugnis über die erfolgreich bestandene Prüfung.
Резюме или автобиография с данными о жизни, учебе и работе; это не справка об учёбе, а общий документ о биографии.
К сопроводительному письму она приложила своё резюме.
Dem Bewerbungsanschreiben legte sie ihren Lebenslauf bei.
Официальная грамота, сертификат или документ, подтверждающий событие, успех или право; очень формально и не обязательно связано с учёбой.
На торжестве она получила грамоту за свои особые достижения.
Zur Feier bekam sie eine Urkunde für ihre besonderen Leistungen.
Справка или подтверждение в письменной форме; очень общее слово для официального документа, который что-то подтверждает, включая учёбу.
Университет выдал ему справку о его обучении.
Die Universität stellte ihm eine Bescheinigung über sein Studium aus.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между hurt, injure, wound и damage
Разница между hurt, injure, wound и damage: боль, травма, рана или повреждение вещи. Правила выбора и примеры.

В чем разница в английском между hungry, starving, famished и ravenous
Разница между hungry, starving, famished и ravenous: что выбрать для обычного голода, сильного голода и желания съесть много.

В чем разница в английском между harmful, damaging, unhealthy и toxic
Как выбрать harmful, damaging, unhealthy или toxic: вред для здоровья, ущерб репутации, нездоровая еда и ядовитые вещества.
akademischer Nachweis с переводом на русский
Почему лучше учить akademischer Nachweis в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для akademischer Nachweis
Списки
Как читается akademischer Nachweis и что значит это слово
akademischer Nachweis по-немецки - академическая справка. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается akademischer Nachweis
[akadeˈmɪʃɐ ˈnaːxvaɪ̯s]
akademischer Nachweis перевод
академическая справка
akademischer Nachweis примеры
Ich habe meinen akademischen Nachweis an die Uni geschickt.
akademischer Nachweis транскрипция
[akadeˈmɪʃɐ ˈnaːxvaɪ̯s]
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
akademischer Nachweis значение: что значит слово?
eine offizielle Bescheinigung über Studienleistungen
akademischer Nachweis произношение: как произносится слово?
akademischer Nachweis произносится как [akadeˈmɪʃɐ ˈnaːxvaɪ̯s].
akademischer Nachweis определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Ich habe meinen akademischen Nachweis an die Uni geschickt. Перевод: Я отправил свое академическое подтверждение в университет.
akademischer Nachweis относится к теме Education and Credentials?
Да, akademischer Nachweis (академическая справка) можно учить в теме Education and Credentials. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
akademischer Nachweis относится к теме Работа и учеба?
Да, akademischer Nachweis (академическая справка) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.