add to cart
добавить в корзину
add item
Стоит выучить в первую очередь.
add to cart с переводом на русский
add item
add to basket; add to bag; add to shopping cart; add to wishlist; save for later; move to favorites
add item
add to basket; add to bag; add to shopping cart; add to wishlist; save for later; move to favorites
поместить выбранный товар в виртуальную корзину
добавить в корзину; положить в корзину; поместить в корзину; оформить заказ; перейти к оплате; переместить в корзину
Примеры использования add to cart
If you like the dress, click add to cart and continue browsing.
Если платье понравилось, нажмите добавить в корзину и продолжите просмотр.
He will add to cart the shirt and check the size guide before buying.
Он добавит в корзину рубашку и проверит таблицу размеров перед покупкой.
Синонимы add to cart
Тот же нейтральный UI-термин — нажать, чтобы положить товар в корзину для возможочной покупки.
Click "Add to cart" to save the item while you keep shopping.
То же действие, но региональный вариант, чаще используется в британских интернет‑магазинах.
Add to basket and then go to checkout when you're ready.
Похожий UI‑термин, часто у модных брендов: «положить в сумку/мешок» вместо корзины.
Tap "Add to bag" to keep the jacket while you browse other items.
Полная, более описательная форма того же действия — добавить в корзину покупок.
To compare items, add to shopping cart and review before checkout.
Добавляет товар в список желаний — для отслеживания или сохранения на будущее, отличается от корзины как потенциальной покупки.
If you like it but don't want to buy now, add it to your wishlist.
Опция для перемещения товара из корзины в отложенные/сохранённые — ближе к временной паузе покупки.
I moved the boots to "Save for later" because I'm not sure about the size.
Перемещает в список избранного/избранные товары; вариант «сохранить» с немного другим названием (US spelling «favorites»).
Tap the heart to move the shirt to your favorites for easy access later.
Похожие слова и списки для add to cart
Добавить add to cart в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.