animal shelter
приют для животных
living beings pets noun
Полезно для уверенного словаря.

animal shelter с переводом на русский
living beings pets noun
animal shelter; pet shelter; animal rescue; sanctuary; kennel; adoption center; shelter for animals; animal foster home
living beings pets noun
pet shelter; animal rescue; animal rescue centre; sanctuary; kennel; adoption center; shelter for animals; animal foster home
место, где временно содержат и ухаживают за животными
приют для животных; приют; ветеринарная клиника; центр передержки животных; реабилитационный центр для животных; спасательный центр для животных; временная передержка; приют для бездомных животных
Примеры использования animal shelter
🇬🇧UK
They volunteer at the animal rescue centre every other weekend.
Они помогают в приюте для животных каждые вторые выходные.
The animal rescue centre found homes for three dogs last month.
Приют для животных нашёл семьи для трёх собак в прошлом месяце.
🇺🇸US
We took donations to the animal shelter last Saturday.
В прошлую субботу мы отвезли пожертвования в приют для животных.
She adopted a cat from the animal shelter near her home.
Она взяла кота из приюта для животных рядом с домом.
Синонимы animal shelter

Общий термин для места, где временно содержат бездомных или найденных животных для ухода и передачи новым хозяевам.
We adopted our dog from an animal shelter last year.

Подчеркивает, что приют предназначен для домашних животных (pets), а не для дикой природы.
The pet shelter has many kittens that need homes.

Буквальная фраза-синоним, чаще используется как перефразировка, менее распространена как устойчивый термин.
They visited a shelter for animals in the town.

Может означать организацию, которая спасает животных, а также само место содержания; акцент на спасении и перевозке.
The animal rescue pulled several puppies from the unsafe home.

Региональная (британская) форма для организаций и центров, занимающихся спасением и уходом за животными.
The animal rescue centre cares for injured birds and abandoned cats.
Место долгосрочного убежища; часто для животных, которых не отпускают обратно в дикую природу или которые нуждаются в постоянном уходе.
The wildlife sanctuary provides lifelong care for injured owls.

Чаще обозначает место содержания или передержки собак; коммерческая или временная услуга, не всегда приют для бездомных.
He left his dog at the kennel while he went on holiday.
Место, ориентированное на устройство животных в новые семьи; может быть отделом приюта или отдельной организацией.
We visited the adoption center to meet the kittens available for adoption.
Временный домашний уход у частных лиц (передержка), а не стационарный приют; акцент на домашней временной опеке.
The puppy is in an animal foster home until a permanent family is found.
Похожие слова и списки для animal shelter
Добавить animal shelter в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.











