nounB2Oftenneutralmainly US

attendance record

журнал посещаемости

log of presence

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈrɛdʒɪstə/
EN-US/ən əˈtɛndəns ˈrɛkɚd/
RU[ʐʊrˈnal pəsʲɪˈɕajəməsʲtʲ]
attendance record

attendance record с переводом на русский

🇬🇧en-UK
register
/ˈrɛdʒɪstə/

log of presence

attendance record; attendance register; attendance log; class register; attendance sheet; student register; sign-in sheet; class list; roll book; absenteeism record

🇺🇸en-US
attendance record
/ən əˈtɛndəns ˈrɛkɚd/

log of presence

attendance register; attendance log; class register; attendance sheet; student register; register; sign-in sheet; class list; roll book; absenteeism record

attendance registerattendance logregister
🇷🇺ru
журнал посещаемости
[ʐʊrˈnal pəsʲɪˈɕajəməsʲtʲ]

запись о посещении занятий студента

журнал посещаемости; классный журнал; журнал посещений; журнал успеваемости; список присутствующих; реестр посещений; табель посещаемости

Примеры использования attendance record

🇬🇧UK

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

The teacher signed the register before the lesson.

Учитель постасил отметки в журнале посещаемости перед уроком.

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

Students must sign the register each morning.

Студенты должны подписываться в журнале посещаемости каждое утро.

🇺🇸US

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The college keeps an attendance record for every class.

Колледж ведёт журнал посещаемости для каждого занятия.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

She updated her attendance record online last night.

Она обновила свой журнал посещаемости онлайн прошлой ночью.

Синонимы attendance record

attendance record
🇬🇧en

Общий термин для записи посещаемости (журнал/файл).

B2Very Often

The attendance record is kept for every lecture.

attendance register
🇬🇧en

Часто школьный/официальный журнал посещаемости, формальное название.

B2Often

The teacher signed the attendance register every morning.

attendance log
🇬🇧en

Лог посещений, чаще электронный или хронологический список.

B2Often

We keep an electronic attendance log for all attendees.

C
🇬🇧en
class register

Школьный/университетский журнал конкретно для класса или группы студентов.

B2Often

The class register showed three absences today.

R
🇬🇧en
roll book

Учительская книга вызова/регистр — распространено в некоторых школах (диалект/исторично).

B2Rarely

She marked the roll book at the start of class.

A
🇬🇧en
attendance sheet

Лист посещаемости — обычно одно занятие/сессия или печатный список.

B2Often

The students signed the attendance sheet before leaving.

S
🇬🇧en
student register

Регистр студентов — список и записи по студентам, часто используется в ВУЗах/школах.

B2Often

The student register contains enrolment and attendance information.

register
🇬🇧en

Общее слово «реестр/журнал», может означать разные виды записей.

B2Very Often

Please check your name in the register before leaving.

S
🇬🇧en
sign-in sheet

Лист для подписей при входе — обычно для одноразовых мероприятий/гостей.

B2Often

Please print your name on the sign-in sheet at the door.

C
🇬🇧en
class list

Список учащихся класса (реестр имён), не обязательно содержит данные о посещаемости.

B2Often

Check the class list to see who is enrolled.

A
🇬🇧en
absenteeism record

Запись пропусков/отсутствий — фокус на учёте отсутствующих, анализе частоты.

B2Rarely

The absenteeism record helped identify students with frequent unexcused absences.

Похожие слова и списки для attendance record

Добавить attendance record в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
attendance record - произношение, значение, перевод: журнал посещаемости, 考勤记录