«журнал посещаемости» по-английски — register
журнал посещаемости
запись о посещении занятий студента
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать register
daftar kehadiran
catatan kehadiran
lembar daftar kehadiran
formulir kehadiran
sistem kehadiran
Примеры использования register
🇬🇧UK
🇺🇸US
The college keeps an attendance record for every class.
She updated her attendance record online last night.
Похожие слова
Общее слово «реестр/журнал», может означать разные виды записей.
Школьный/университетский журнал конкретно для класса или группы студентов.
Учительская книга вызова/регистр — распространено в некоторых школах (диалект/исторично).
Лист посещаемости — обычно одно занятие/сессия или печатный список.
Регистр студентов — список и записи по студентам, часто используется в ВУЗах/школах.
Проверь себя
Учить по теме
register относится к теме «School and University, Employment and HR Documents, Education and Credentials». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы register
В чём разница между register / class register / roll book / attendance sheet / student register / sign-in sheet
Общее слово «реестр/журнал», может означать разные виды записей.
Проверьте своё имя в реестре перед уходом.
Please check your name in the register before leaving.
Школьный/университетский журнал конкретно для класса или группы студентов.
В классном журнале указано три отсутствующих сегодня.
The class register showed three absences today.
Учительская книга вызова/регистр — распространено в некоторых школах (диалект/исторично).
Она отметила книгу вызова в начале урока.
She marked the roll book at the start of class.
Лист посещаемости — обычно одно занятие/сессия или печатный список.
Студенты подписались в листе посещаемости перед уходом.
The students signed the attendance sheet before leaving.
Регистр студентов — список и записи по студентам, часто используется в ВУЗах/школах.
Регистр студентов содержит информацию о зачислении и посещаемости.
The student register contains enrolment and attendance information.
Лист для подписей при входе — обычно для одноразовых мероприятий/гостей.
Пожалуйста, впишите своё имя в лист регистрации на входе.
Please print your name on the sign-in sheet at the door.
Список учащихся класса (реестр имён), не обязательно содержит данные о посещаемости.
Проверьте список класса, чтобы увидеть, кто зачислен.
Check the class list to see who is enrolled.
Запись пропусков/отсутствий — фокус на учёте отсутствующих, анализе частоты.
Записи по пропускам помогли выявить учащихся с частыми неуважительными отсутствиями.
The absenteeism record helped identify students with frequent unexcused absences.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
register с переводом на индонезийский
Почему лучше учить register в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для register
Списки
Как читается register и что значит это слово
register по-английски - журнал посещаемости. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается register
/ˈrɛdʒɪstə/
register перевод
журнал посещаемости
register примеры
The teacher signed the register before the lesson.
register транскрипция
/ˈrɛdʒɪstə/, /ən əˈtɛndəns ˈrɛkɚd/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
register перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте register (журнал посещаемости) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
register значение: что значит слово?
log of presence
register произношение: как произносится слово?
register произносится как /ˈrɛdʒɪstə/.
register определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The teacher signed the register before the lesson. Перевод: Учитель постасил отметки в журнале посещаемости перед уроком.
register относится к теме Education and Credentials?
Да, register (журнал посещаемости) можно учить в теме Education and Credentials. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
register относится к теме Employment and HR Documents?
Да, register (журнал посещаемости) можно учить в теме Employment and HR Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.