«пекарь» по-английски — baker
пекарь
печёт хлебобулочные и кондитерские изделия
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать baker
Пекарь пришёл до рассвета, чтобы начать выпекать хлеб.
Наш местный пекарь делает лучшие круассаны.
Примеры использования baker
Пекарь пришёл до рассвета, чтобы начать выпекать хлеб.
The baker arrived before dawn to start the bread.
Наш местный пекарь делает лучшие круассаны.
Our local baker makes the best croissants.
Похожие слова
Основной термин — человек, который печёт хлеб и другие выпечные изделия.
Тот, кто делает хлеб; может означать и машину для выпечки хлеба (в разговорной речи).
Помощник пекаря — помощник в пекарне, выполняет вспомогательную работу, не является главным пекарем.
Повар — общий термин для человека, который готовит еду; иногда включает выпечку, но не обязательно.
Кондитер/шеф-кондитер — специалист по тесту и десертам; ближе к пекарю, но чаще в ресторане или гостинице.
Проверь себя
Учить по теме
baker относится к теме «Профессии». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы baker
В чём разница между baker / breadmaker / baker's assistant / cook / pastry chef / pastry cook
Основной термин — человек, который печёт хлеб и другие выпечные изделия.
Пекарь пришёл рано, чтобы начать тесто на утро.
The baker arrived early to start the dough for the morning.
Тот, кто делает хлеб; может означать и машину для выпечки хлеба (в разговорной речи).
В нашем посёлке есть один хлебопёк, который снабжает весь рынок хлебом.
Our village has one breadmaker who supplies the whole square.
Помощник пекаря — помощник в пекарне, выполняет вспомогательную работу, не является главным пекарем.
Помощник пекаря подготавливал противни, пока пекарь формовал буханки.
The baker's assistant prepared trays while the baker shaped the loaves.
Повар — общий термин для человека, который готовит еду; иногда включает выпечку, но не обязательно.
Она работает поваром в небольшом кафе и иногда печёт сладкую выпечку.
She works as a cook in a small café and sometimes bakes pastries.
Кондитер/шеф-кондитер — специалист по тесту и десертам; ближе к пекарю, но чаще в ресторане или гостинице.
Шеф-кондитер приготовил тонкие тарталетки для десертного меню.
The pastry chef prepared delicate tarts for the dessert menu.
Кондитер-повар — готовит десерты и выпечку, часто менее высокий статус, чем 'pastry chef'.
Кондитер-повар каждое утро готовит десятки эклеров.
The pastry cook prepares dozens of éclairs each morning.
Специалист по украшению тортов — фокус на оформлении и декоре, не обязательно на выпечке коржей.
Специалист по украшению тортов потратил часы, чтобы сделать свадебный торт идеальным.
The cake decorator spent hours making the wedding cake perfect.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
baker с переводом на русский
Почему лучше учить baker в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для baker
Списки
Как читается baker и что значит это слово
baker по-английски - пекарь. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается baker
/ə ˈbeɪkə/
baker перевод
пекарь
baker примеры
The baker arrived before dawn to start the bread.
baker транскрипция
/ə ˈbeɪkə/, /ə ˈbeɪkɚ/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
baker перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте baker (пекарь) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
baker значение: что значит слово?
makes baked goods
baker произношение: как произносится слово?
baker произносится как /ə ˈbeɪkə/.
baker определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The baker arrived before dawn to start the bread. Перевод: Пекарь пришёл до рассвета, чтобы начать выпекать хлеб.
baker относится к теме Профессии?
Да, baker (пекарь) можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
baker относится к теме Работа и учеба?
Да, baker (пекарь) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.