«говядина» по-английски — beef
говядина
мясо крупного рогатого скота, употребляемое в пищу
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать beef
Говядина, тушёная с овощами, — отличное блюдо для холодной погоды.
Они предпочитают покупать говядину местного производства.
Примеры использования beef
Говядина, тушёная с овощами, — отличное блюдо для холодной погоды.
Beef stew is perfect for cold weather.
Они предпочитают покупать говядину местного производства.
They prefer to buy locally sourced beef.
Похожие слова
Общее название мяса крупного рогатого скота.
Кусок мяса (обычно говядины), нарезанный для жарки или гриля; более конкретно, чем общее «говядина».
Рибай — конкретный отруб/стейк (мраморный, с характерной жирной прослойкой) из говядины.
Сирлоин — конкретный отруб говядины (часто для стейков), отличается по текстуре и месту разреза.
Филе-миньон (тэндерлойн) — очень нежный, тонкий отруб из вырезки; более элитарный и дорогой, чем общая говядина.
Проверь себя
Учить по теме
beef относится к теме «Мясо». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы beef
В чём разница между beef / steak / ribeye / sirloin / filet mignon (tenderloin) / brisket
Общее название мяса крупного рогатого скота.
Я купил говядину на рынке.
I bought some beef at the market.
Кусок мяса (обычно говядины), нарезанный для жарки или гриля; более конкретно, чем общее «говядина».
Он заказал стейк средней прожарки.
He ordered a medium-rare steak.
Рибай — конкретный отруб/стейк (мраморный, с характерной жирной прослойкой) из говядины.
Мне нравится рибай за его вкус.
I prefer a ribeye for its flavor.
Сирлоин — конкретный отруб говядины (часто для стейков), отличается по текстуре и месту разреза.
Она заказала стейк из сирлоина на гриле.
She ordered a grilled sirloin steak.
Филе-миньон (тэндерлойн) — очень нежный, тонкий отруб из вырезки; более элитарный и дорогой, чем общая говядина.
Он заказал филе-миньон с соусом.
He ordered filet mignon with sauce.
Грудинка (brisket) — отруб из грудной части, часто приготовляется медленным жарением или копчением; конкретный вид говядины.
Они закоптили грудинку для вечеринки.
They smoked a brisket for the party.
Chuck — лопаточная часть говядины, часто используется для тушения или фарша; конкретный отруб.
Фарш из лопатки (chuck) подходит для бургеров.
Ground chuck is good for burgers.
Фланк — боковой отруб говядины, тонкие волокна, часто маринуют и быстро жарят; специфический отруб.
Нарежьте стейк из фланка тонко поперёк волокон.
Slice the flank steak thinly against the grain.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
beef с переводом на русский
Почему лучше учить beef в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для beef
Как читается beef и что значит это слово
beef по-английски - говядина. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается beef
/biːf/
beef перевод
говядина
beef примеры
Beef stew is perfect for cold weather.
beef транскрипция
/biːf/, /ˈbif/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница beef и steak: в чем разница?
beef (говядина) сравнивается с steak и ribeye на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
beef значение: что значит слово?
meat from cattle
beef произношение: как произносится слово?
beef произносится как /biːf/.
beef определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Beef stew is perfect for cold weather. Перевод: Говядина, тушёная с овощами, — отличное блюдо для холодной погоды.
beef относится к теме Мясо?
Да, beef (говядина) можно учить в теме Мясо. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
beef относится к теме Еда?
Да, beef (говядина) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.