nounB1Oftenneutralboth

breathable fabric

дышащая ткань

fabric that lets air pass

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ə ˈbriːðəbl ˈfæbrɪk/
EN-US/ə ˈbriːðəbəl ˈfæbrɪk/
RU[dɨˈʂaɕːəjə ˈtkanʲ]
breathable fabric

breathable fabric с переводом на русский

🇬🇧en-UK
breathable fabric
/ə ˈbriːðəbl ˈfæbrɪk/

fabric that lets air pass

breathable material; breathable cloth; moisture-wicking fabric; mesh fabric; breathable membrane; perforated fabric; waterproof-breathable fabric; vented fabric

🇺🇸en-US
breathable fabric
/ə ˈbriːðəbəl ˈfæbrɪk/

fabric that lets air pass

breathable material; breathable cloth; moisture-wicking fabric; mesh fabric; breathable membrane; perforated fabric; waterproof-breathable fabric; vented fabric

breathable materialbreathable cloth
🇷🇺ru
дышащая ткань
[dɨˈʂaɕːəjə ˈtkanʲ]

ткань, позволяющая воздуху и влаге выходить наружу

дышащая ткань; воздухопроницаемая ткань; паропроницаемая ткань; вентилируемая ткань; сетчатая ткань; мембранная ткань

Примеры использования breathable fabric

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I bought a summer dress made of breathable fabric for the trip.

Я купила летнее платье из дышащей ткани для поездки.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The sports jacket uses breathable fabric so you stay comfortable while running.

Спортивная куртка сделана из дышащей ткани, поэтому вам удобно бегать.

Синонимы breathable fabric

breathable fabric
🇬🇧en

Точное соответствие — ткань, которая пропускает воздух или пар.

B1Very Often

Choose a breathable fabric for running shirts to stay comfortable.

breathable material
🇬🇧en

Чуть шире: может включать не только ткани, но и другие материалы с проницаемостью.

B1Very Often

This jacket uses a breathable material in the lining.

breathable cloth
🇬🇧en

Более бытовое выражение, обычно про тканую материю; менее техническое.

B1Often

Use breathable cloth for summer dresses.

M
🇬🇧en
moisture-wicking fabric

Подчеркивает вывод влаги с поверхности кожи; не всегда то же, что «дышащая».

B1Very Often

The moisture-wicking fabric keeps you dry during intense workouts.

M
🇬🇧en
mesh fabric

Конкретный тип ткани с сетчатой структурой; очень воздухопроницаема, но специального вида.

B1Very Often

The backpack straps have mesh fabric for ventilation.

P
🇬🇧en
perforated fabric

Ткань с отверстиями (перфорацией); форма вентиляции, обычно декоративная или функциональная.

B1Rarely

The shoes use perforated fabric to improve airflow.

B
🇬🇧en
breathable membrane

Технический компонент (мембрана), пропускает пар, но обычно не называется «тканью».

B1Often

The jacket has a breathable membrane to let sweat escape while blocking rain.

W
🇬🇧en
waterproof-breathable fabric

Комбинированный термин: одновременно водонепроницаема и дышащая — более узкое и техническое значение.

B1Rarely

Look for a waterproof-breathable fabric if you need protection from rain and sweat control.

V
🇬🇧en
vented fabric

Описывает конструкцию с вентиляционными отверстиями или вставками; акцент на вентиляции, не всегда на самой ткани.

B1Rarely

The cycling jersey uses vented fabric under the arms for extra cooling.

Похожие слова и списки для breathable fabric

Добавить breathable fabric в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение