«строитель» по-английски — builder
строитель
возводит здания и строительные конструкции
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать builder
Строитель уложил кирпичи для новой садовой стены.
Строитель тщательно распланировал размеры перед началом фундамента.
Примеры использования builder
Строитель уложил кирпичи для новой садовой стены.
The builder laid the bricks for the new garden wall.
Строитель тщательно распланировал размеры перед началом фундамента.
A builder planned the measurements carefully before starting the foundation.
Похожие слова
общее слово для человека или фирмы, строящей здания (часто дома)
рабочий на строительной площадке, чаще о физическом труде
лицо или компания, заключившая контракт на выполнение работ; часто организует и нанимает работников
бригадир — руководит рабочими на площадке
менеджер площадки — отвечает за весь строительный объект и организацию работ
Проверь себя
Учить по теме
builder относится к теме «Профессии». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы builder
В чём разница между builder / construction worker / contractor / foreman / site manager
общее слово для человека или фирмы, строящей здания (часто дома)
Строитель завершил пристройку в прошлом месяце.
The builder finished the extension last month.
Строители на площадке заливали фундамент.
Construction workers were laying the foundation.
лицо или компания, заключившая контракт на выполнение работ; часто организует и нанимает работников
Подрядчик подал смету на ремонт.
The contractor submitted the bid for the renovation.
бригадир — руководит рабочими на площадке
Бригадир организовал бригаду и проверил чертежи.
The foreman organised the crew and checked the plans.
менеджер площадки — отвечает за весь строительный объект и организацию работ
Менеджер площадки проводил утренний инструктаж по технике безопасности.
The site manager held a safety briefing every morning.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
builder с переводом на русский
Почему лучше учить builder в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для builder
Списки
Как читается builder и что значит это слово
builder по-английски - строитель. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается builder
/ˈbɪldə/
builder перевод
строитель
builder примеры
The builder laid the bricks for the new garden wall.
builder транскрипция
/ˈbɪldə/, /ˈbɪldɚ/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница builder и construction worker: какое слово выбрать?
Смотрите значение builder, перевод, примеры и отличие от construction worker. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.
builder значение: что значит слово?
builds structures
builder произношение: как произносится слово?
builder произносится как /ˈbɪldə/.
builder определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The builder laid the bricks for the new garden wall. Перевод: Строитель уложил кирпичи для новой садовой стены.
builder относится к теме Профессии?
Да, builder (строитель) можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
builder относится к теме Работа и учеба?
Да, builder (строитель) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.