«действия по борьбе с изменением климата» по-английски — climate action
действия по борьбе с изменением климата
конкретные меры и шаги против изменения климата
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Примеры использования climate action
Молодёжная группа организовала действия по борьбе с изменением климата и посадила деревья на краю парка.
The youth group organised climate action to plant trees on the park edge.
Индивидуальные действия по борьбе с изменением климата, такие как экономия энергии дома, складываются в общее дело.
Individual climate action, like saving energy at home, adds up.
Похожие слова
Точная форма; единичное/обобщённое обозначение действий по борьбе с изменением климата.
Фокус на институциональных/правительственных нормах и стратегиях, а не на отдельных действиях.
Обычно документ с набором действий и целями; более структурированно, чем общее «действия».
Сфокусировано на снижении причин изменения климата (сокращение выбросов), не включает адаптацию.
Узко сфокусировано на сокращении выбросов парниковых газов; технический/количественный акцент.
Проверь себя
Учить по теме
climate action относится к теме «Климат и экология». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы climate action
В чём разница между climate action / climate policy / climate plan / mitigation measures / emissions reduction / carbon reduction
Точная форма; единичное/обобщённое обозначение действий по борьбе с изменением климата.
Город объявил новые действия по борьбе с изменением климата для снижения выбросов к 2030 году.
The city announced new climate action to reduce emissions by 2030.
Фокус на институциональных/правительственных нормах и стратегиях, а не на отдельных действиях.
Новая климатическая политика устанавливает цели по выбросам и стимулы для зелёной энергетики.
The new climate policy sets targets for emissions and incentives for green energy.
Обычно документ с набором действий и целями; более структурированно, чем общее «действия».
Климатический план города включает модернизацию зданий и развитие общественного транспорта.
The city's climate plan includes retrofitting buildings and boosting public transport.
Сфокусировано на снижении причин изменения климата (сокращение выбросов), не включает адаптацию.
Меры по смягчению, такие как инвестиции в возобновляемую энергетику, являются центральными в плане.
Mitigation measures such as renewable energy investments are central to the plan.
Узко сфокусировано на сокращении выбросов парниковых газов; технический/количественный акцент.
Сокращение выбросов — ключевая цель в отчёте компании по устойчивому развитию.
Emissions reduction is a key target in the company's sustainability report.
Ориентировано преимущественно на сокращение выбросов углерода (CO2); иногда используется в разговорной речи.
Кампания продвигает сокращение углерода через улучшение общественного транспорта.
The campaign promotes carbon reduction through better public transport.
Подразумевает системный переход от углеродоёмких процессов; акцент на структурных изменениях.
Усилия по декарбонизации включают переход на ветер и солнце и электрификацию транспорта.
Decarbonization efforts include shifting to wind and solar and electrifying transport.
Ориентировано на обязательства и цели (нетто‑ноль), не всегда включает конкретные меры.
Многие компании объявили обязательства по достижению нулевого баланса выбросов к 2050 году, но планы различаются.
Many companies have announced net-zero commitments for 2050, but plans vary.
Верхнеуровневый план/подход; включает видение и приоритеты, а не только отдельные действия.
Климатическая стратегия компании определяет цели и приоритетные сектора.
The company's climate strategy outlines targets and the sectors to prioritise.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
climate action с переводом на русский
Почему лучше учить climate action в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для climate action
Как читается climate action и что значит это слово
climate action по-английски - действия по борьбе с изменением климата. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается climate action
/ˈklaɪmɪt ˈækʃən/
climate action перевод
действия по борьбе с изменением климата
climate action примеры
The youth group organised climate action to plant trees on the park edge.
climate action транскрипция
/ˈklaɪmɪt ˈækʃən/, /ə klaɪmət ˈækʃən/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
climate action примеры: как учить слово по примерам?
The youth group organised climate action to plant trees on the park edge. Перевод: Молодёжная группа организовала действия по борьбе с изменением климата и посадила деревья на краю парка.
climate action значение: что значит слово?
steps to fight climate change
climate action произношение: как произносится слово?
climate action произносится как /ˈklaɪmɪt ˈækʃən/.
climate action определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The youth group organised climate action to plant trees on the park edge. Перевод: Молодёжная группа организовала действия по борьбе с изменением климата и посадила деревья на краю парка.
climate action относится к теме Климат и экология?
Да, climate action (действия по борьбе с изменением климата) можно учить в теме Климат и экология. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
climate action относится к теме Погода и времена года?
Да, climate action (действия по борьбе с изменением климата) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.