«взбираться» по-английски — climb
взбираться
подниматься вверх по склону или конструкции, преодолевая препятствия
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать climb
Детям нравится взбираться на большие валуны у ручья.
Нам пришлось взбираться по небольшой лестнице, чтобы добраться до входа в пещеру.
Примеры использования climb
Детям нравится взбираться на большие валуны у ручья.
Children like to climb the large boulders near the stream.
Нам пришлось взбираться по небольшой лестнице, чтобы добраться до входа в пещеру.
We had to climb a short ladder to reach the cave entrance.
Похожие слова
основной нейтральный глагол для подъёма вверх (по лестнице, склону, дереву и т. п.)
подниматься; часто безличный (цены, солнце) или более формальный, не всегда с агентом
более формальный или книжный вариант «подниматься»; часто используется в письменной речи
взбираться на вертикальную или почти вертикальную поверхность; часто про стены или скалы
взбираться с трудом, неуклюже, часто с помощью рук; подчёркивает усилие
Проверь себя
Учить по теме
climb относится к теме «Отдых на природе». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы climb
В чём разница между climb / rise / ascend / scale / clamber / scramble
основной нейтральный глагол для подъёма вверх (по лестнице, склону, дереву и т. п.)
Она может взбираться по лестнице сама.
She can climb the ladder by herself.
подниматься; часто безличный (цены, солнце) или более формальный, не всегда с агентом
Солнце сегодня встаёт в шесть.
The sun rises at six this morning.
более формальный или книжный вариант «подниматься»; часто используется в письменной речи
Они начали подниматься по крутому пути.
They began to ascend the steep path.
взбираться на вертикальную или почти вертикальную поверхность; часто про стены или скалы
Он взобрался на скальную стенку без страховки.
He scaled the rock face without ropes.
взбираться с трудом, неуклюже, часто с помощью рук; подчёркивает усилие
Она с трудом взобралась через поваленное дерево.
She clambered over the fallen tree.
быстрый или неуклюжий подъём по неровной поверхности; часто используется в походах и альпинизме
Нам пришлось карабкаться по каменистому склону.
We had to scramble up the rocky slope.
взобраться на что-то (коня, велосипед, лестницу) или начать действие; более формально в значении «подниматься»
Он медленно поднялся по лестнице после долгого перелёта.
He mounted the stairs slowly after the long flight.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
climb с переводом на русский
Почему лучше учить climb в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для climb
Как читается climb и что значит это слово
climb по-английски - взбираться. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается climb
/ˈklaɪm/
climb перевод
взбираться
climb примеры
Children like to climb the large boulders near the stream.
climb транскрипция
/ˈklaɪm/, /ˈklaɪm/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
climb произношение: как произносится слово?
climb произносится как /ˈklaɪm/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
climb значение: что значит слово?
move upward
climb определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Children like to climb the large boulders near the stream. Перевод: Детям нравится взбираться на большие валуны у ручья.
climb относится к теме Отдых на природе?
Да, climb (взбираться) можно учить в теме Отдых на природе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
climb относится к теме Путешествия и отдых?
Да, climb (взбираться) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.