«вагон» по-английски — coach
вагон
вагон дальнего следования с местами для сидения
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать coach
место в вагоне
вагон второго класса
дверь вагона
окно вагона
номер вагона
Примеры использования coach
Проводник проверил билеты в третьем вагоне.
The conductor checked tickets in the third coach.
Мы сели у окна в тихом вагоне, чтобы закончить домашнее задание.
We sat by the window in the quiet coach to finish our homework.
Похожие слова
обычный термин для пассажирского вагона (в т.ч. в британском английском); также автобус в UK
формальный или британский термин для вагона, часто используется в железнодорожной лексике
в железнодорожном контексте — вагон; чаще в американском английском; также означает авто
общий термин для пассажирского вагона; нейтральный и технический
обычно означает грузовой или универсальный вагон; реже — пассажирский в разговорной речи
Проверь себя
Учить по теме
coach относится к теме «Профессии». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы coach
В чём разница между coach / carriage / car / passenger car / wagon / baggage car
обычный термин для пассажирского вагона (в т.ч. в британском английском); также автобус в UK
Мы нашли места в вагоне у окна.
We found seats in the coach near the window.
формальный или британский термин для вагона, часто используется в железнодорожной лексике
Вагон первого класса был просторным и тихим.
The first-class carriage was spacious and quiet.
в железнодорожном контексте — вагон; чаще в американском английском; также означает авто
У каждого спального вагона есть собственная ванная.
Each sleeper car has its own bathroom.
общий термин для пассажирского вагона; нейтральный и технический
Пассажирский вагон был переполнен в час пик.
The passenger car was crowded during rush hour.
обычно означает грузовой или универсальный вагон; реже — пассажирский в разговорной речи
Грузовой вагон был загружен лесоматериалами.
The freight wagon was loaded with timber.
специальный вагон для багажа, не для пассажиров
Багажный вагон находился в хвосте поезда.
The baggage car was parked at the end of the train.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
coach с переводом на русский
Почему лучше учить coach в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для coach
Как читается coach и что значит это слово
coach по-английски - вагон. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается coach
/ˈkəʊtʃ/
coach перевод
вагон
coach примеры
The conductor checked tickets in the third coach.
coach транскрипция
/ˈkəʊtʃ/, /ə ˈkoʊtʃ/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
coach перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте coach (вагон) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
coach значение: что значит слово?
train vehicle
coach произношение: как произносится слово?
coach произносится как /ˈkəʊtʃ/.
coach определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The conductor checked tickets in the third coach. Перевод: Проводник проверил билеты в третьем вагоне.
coach относится к теме В дороге?
Да, coach (вагон) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
coach относится к теме Профессии?
Да, coach (вагон) можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.