«волна холода» по-английски — cold wave
волна холода
длительный период необычно низких температур
Редко встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать cold wave
предупреждение о волне холода
волна холода накрывает
условия волны холода
фронт волны холода
погода волны холода
Примеры использования cold wave
В регион пришла волна холода, и температура быстро упала.
A cold wave swept through the region, dropping temperatures quickly.
Фермеры подготовились к волне холода, защитив растения.
Farmers prepared for the cold wave by protecting their plants.
Похожие слова
то же самое — продолжительный период аномально холодной погоды
короткий или неопределённый период холодной погоды, близко к «волне холода»
короткий резкий период похолодания, короче, чем «волна холода»
разговорное/эмфатическое выражение для сильного или длительного мороза
метеорологическое явление — крупномасштабный циркуляционный вихрь, приводящий к проникновению арктического холода
Проверь себя
Учить по теме
cold wave относится к теме «Природные явления». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы cold wave
В чём разница между cold wave / cold spell / cold snap / deep freeze / polar vortex / temperature plunge
то же самое — продолжительный период аномально холодной погоды
Ожидается, что на следующей неделе придёт волна холода.
A cold wave is expected to sweep across the region next week.
короткий или неопределённый период холодной погоды, близко к «волне холода»
В марте была короткая волна холода, повредившая некоторые посевы.
We had a cold spell in March that damaged some crops.
Ожидается резкое похолодание на выходных, но к понедельнику температура восстановится.
Expect a cold snap over the weekend, but temperatures should recover by Monday.
разговорное/эмфатическое выражение для сильного или длительного мороза
Город готовится к сильному и продолжительному похолоданию.
The city prepared for a deep freeze that could last several weeks.
метеорологическое явление — крупномасштабный циркуляционный вихрь, приводящий к проникновению арктического холода
Полярный вихрь ослаб, в результате арктический холод прорвался к югу.
The polar vortex weakened, allowing cold Arctic air to spill southward.
резкое падение температуры — акцент на динамике, не на длительности
Резкое падение температуры за ночь застало многих путешественников врасплох.
A temperature plunge overnight caught many commuters by surprise.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
cold wave с переводом на русский
Почему лучше учить cold wave в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для cold wave
Как читается cold wave и что значит это слово
cold wave по-английски - волна холода. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается cold wave
/ˈkəʊld weɪv/
cold wave перевод
волна холода
cold wave примеры
A cold wave swept through the region, dropping temperatures quickly.
cold wave транскрипция
/ˈkəʊld weɪv/, /ə ˈkoʊld ˈweɪv/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
cold wave произношение: как произносится слово?
cold wave произносится как /ˈkəʊld weɪv/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
cold wave значение: что значит слово?
period of extreme cold
cold wave определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
A cold wave swept through the region, dropping temperatures quickly. Перевод: В регион пришла волна холода, и температура быстро упала.
cold wave относится к теме Природные явления?
Да, cold wave (волна холода) можно учить в теме Природные явления. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
cold wave относится к теме Погода и времена года?
Да, cold wave (волна холода) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.