«компетенция» по-английски — competence
компетенция
навыки и знания для качественного выполнения работы
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать competence
Обучающие курсы со временем повышают компетенцию.
На собеседовании оценивали её компетенцию для этой должности.
Примеры использования competence
Обучающие курсы со временем повышают компетенцию.
Training courses improve competence over time.
На собеседовании оценивали её компетенцию для этой должности.
The interview assessed her competence for the role.
Похожие слова
Обобщённое понятие: совокупность знаний, умений и опыта, необходимых для выполнения задач; также может означать юридические полномочия.
Глубокие специализированные знания и опыт в узкой области; подчёркивает глубину и профессионализм.
Широкое и общее понятие — способность что-то делать; охватывает как врождённые, так и приобретённые способности, менее формально, чем competence.
Практическое умение, приобретённое через обучение и практику; обычно более конкретно и прикладно, чем competence.
Официальное подтверждение или набор требований (сертификат, диплом), подтверждающих пригодность; акцент на формальном доказательстве компетенции.
Проверь себя
Учить по теме
competence относится к теме «Навыки и карьера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы competence
В чём разница между competence / expertise / ability / skill / qualification / proficiency
Обобщённое понятие: совокупность знаний, умений и опыта, необходимых для выполнения задач; также может означать юридические полномочия.
Её компетенция в управлении проектами очевидна по результатам.
Her competence in project management is clear from the results.
Глубокие специализированные знания и опыт в узкой области; подчёркивает глубину и профессионализм.
Её юридическая экспертиза была решающей для дела.
Her legal expertise was crucial to the case.
Широкое и общее понятие — способность что-то делать; охватывает как врождённые, так и приобретённые способности, менее формально, чем competence.
У него есть способность быстро учиться.
He has the ability to learn fast.
Практическое умение, приобретённое через обучение и практику; обычно более конкретно и прикладно, чем competence.
Её навыки программирования отличные.
Her coding skills are excellent.
Официальное подтверждение или набор требований (сертификат, диплом), подтверждающих пригодность; акцент на формальном доказательстве компетенции.
У него есть необходимые квалификации для этой роли.
He has the necessary qualifications for the role.
Степень владения навыком или знанием (уровень умения); чаще измеримое описание уровня компетентности.
Она продемонстрировала владение испанским.
She demonstrated proficiency in Spanish.
Потенциальная способность или мощность выполнить задачу; может относиться к людям, командам или системам.
Команда обладает способностью справляться со сложными проектами.
The team has the capability to handle complex projects.
Емкость или максимальная способность; чаще про объём, мощность или организационную возможность, реже — про личную профессиональную компетенцию.
Производственная мощность компании увеличилась в прошлом году.
The company's production capacity increased last year.
Врожденная склонность или талант к определённой деятельности; отличается от приобретённой компетенции.
С ранних лет она проявляла склонность к математике.
She showed an aptitude for mathematics from an early age.
Практические практические знания и приёмы; неформальный термин для прикладной компетенции и технологических умений.
Практические знания и опыт компании дали ей конкурентное преимущество.
The company's know-how gave it a competitive advantage.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
competence с переводом на русский
Почему лучше учить competence в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для competence
Списки
Как читается competence и что значит это слово
competence по-английски - компетенция. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается competence
/ə ˈkɒmpɪtəns/
competence перевод
компетенция
competence примеры
Training courses improve competence over time.
competence транскрипция
/ə ˈkɒmpɪtəns/, /ə ˈkɑmpətəns/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница competence и expertise: в чем разница?
competence (компетенция) сравнивается с expertise и ability на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
competence значение: что значит слово?
ability to do a job well
competence произношение: как произносится слово?
competence произносится как /ə ˈkɒmpɪtəns/.
competence определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Training courses improve competence over time. Перевод: Обучающие курсы со временем повышают компетенцию.
competence относится к теме Навыки и карьера?
Да, competence (компетенция) можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
competence относится к теме Работа и учеба?
Да, competence (компетенция) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.