die Korrekturflüssigkeit
корректор
Жидкость, которой замазывают ошибки в тексте или письме.
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
die Korrekturflüssigkeit лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
die Korrekturflüssigkeit с переводом на русский
Примеры использования die Korrekturflüssigkeit
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Учить по теме
die Korrekturflüssigkeit относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы die Korrekturflüssigkeit
В чём разница между die Korrekturflüssigkeit / Tipp-Ex / Korrekturstift / Korrekturmittel / Korrektur / Verbesserung
корректор — Жидкость, которой замазывают ошибки в тексте или письме.
Разговорное и очень распространённое название для корректирующей жидкости, часто как торговая марка.
Я сделал ошибку и замазал её корректором.
Ich habe einen Fehler gemacht und ihn mit Tipp-Ex überdeckt.
Корректирующая ручка; обычно означает жидкость для исправления ошибок в форме ручки, а не флакон.
Для маленьких ошибок я предпочитаю использовать корректирующую ручку.
Für kleine Fehler benutze ich lieber einen Korrekturstift.
Общее и немного техническое слово для средства исправления; может включать разные виды корректирующих материалов.
Корректирующее средство быстро сохнет и хорошо покрывает.
Das Korrekturmittel trocknet schnell und deckt gut.
Широкое слово «исправление»; не само средство, а процесс или результат исправления.
Исправление текста было необходимо, но корректор уже закончился.
Die Korrektur des Textes war nötig, aber die Korrekturflüssigkeit war schon leer.
Общее слово «улучшение»; может означать исправление или усовершенствование, но не конкретно корректор.
Улучшение сочинения заняло много времени, и для этого мне также понадобился корректор.
Die Verbesserung des Aufsatzes dauerte lange, und ich brauchte dafür auch Korrekturflüssigkeit.
Официальное «исправление/поправка», часто в письменных или формальных контекстах; не само средство.
Исправление в бланке было важным, но для ошибки в тетради я взял корректор.
Die Berichtigung im Formular war wichtig, aber für den Fehler im Heft nahm ich Korrekturflüssigkeit.
Описательное выражение: белый слой краски для закрытия ошибок; подчёркивает внешний вид и функцию.
Белый слой для закрытия письменных ошибок на бумаге ещё был влажным.
Der weiße Farbauftrag zum Überdecken von Schreibfehlern war auf dem Papier noch feucht.
Нейтральное описательное выражение для жидкого средства, которым исправляют текст; звучит книжно и неестественно в разговоре.
Жидкое средство для исправления текста лежит в письменном столе.
Die flüssige Substanz zum Ausbessern von Text liegt im Schreibtisch.
Описательное название для канцелярского товара, который используют для исправлений от руки или на печати; очень общее.
Канцелярский товар для рукописных или печатных исправлений стоит рядом с принтером.
Der Büroartikel für handschriftliche oder gedruckte Korrekturen steht neben dem Drucker.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
Похожие слова и списки для die Korrekturflüssigkeit
Как читается die Korrekturflüssigkeit и что значит это слово
die Korrekturflüssigkeit по-немецки - корректор. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается die Korrekturflüssigkeit
/kɔʁɛkˈtuːɐ̯flʏsɪçkaɪt/
die Korrekturflüssigkeit перевод
корректор
die Korrekturflüssigkeit транскрипция
/kɔʁɛkˈtuːɐ̯flʏsɪçkaɪt/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
die Korrekturflüssigkeit перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте die Korrekturflüssigkeit (корректор) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
die Korrekturflüssigkeit значение: что значит слово?
Flüssigkeit, mit der man Fehler beim Schreiben abdeckt
die Korrekturflüssigkeit произношение: как произносится слово?
die Korrekturflüssigkeit произносится как /kɔʁɛkˈtuːɐ̯flʏsɪçkaɪt/.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.