Sich entwickelnd — перевод, произношение и примеры
развивающийся
с растущей экономикой и развивающейся промышленностью
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать sich entwickelnd
Развивающаяся страна строит новые дороги.
В развивающихся регионах появляется много рабочих мест.
Примеры использования sich entwickelnd
Развивающаяся страна строит новые дороги.
Das sich entwickelnde Land baut neue Straßen.
В развивающихся регионах появляется много рабочих мест.
In sich entwickelnden Regionen entstehen viele Jobs.
Похожие слова
развивающийся — с растущей экономикой и развивающейся промышленностью
Означает «растущий, перспективный, идущий вверх»; часто подчеркивает положительную динамику, особенно у города, компании или отрасли.
Означает «находящийся на подъёме»; особенно употребляется о экономике, бизнесе или рынках и звучит немного официально.
Самое общее слово: «растущий, увеличивающийся»; подходит почти для любой сферы и не обязательно подразумевает развитие как процесс модернизации.
Буквально «раскрывающийся, разворачивающийся»; часто описывает постепенное становление потенциала, талантов или событий, а не экономический рост.
Проверь себя
Учить по теме
sich entwickelnd относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы sich entwickelnd
В чём разница между sich entwickelnd / aufstrebend / im Aufschwung befindlich / wachsend / sich entfaltend / sich ausbildend
развивающийся — с растущей экономикой и развивающейся промышленностью
Развивающаяся страна строит новые дороги.
Das sich entwickelnde Land baut neue Straßen.
Означает «растущий, перспективный, идущий вверх»; часто подчеркивает положительную динамику, особенно у города, компании или отрасли.
Перспективный город привлекает много молодых компаний.
Die aufstrebende Stadt zieht viele junge Unternehmen an.
Означает «находящийся на подъёме»; особенно употребляется о экономике, бизнесе или рынках и звучит немного официально.
Регион в настоящее время находится на подъёме.
Die Region ist derzeit im Aufschwung befindlich.
Самое общее слово: «растущий, увеличивающийся»; подходит почти для любой сферы и не обязательно подразумевает развитие как процесс модернизации.
Растущая экономика создаёт новые рабочие места.
Die wachsendе Wirtschaft schafft neue Arbeitsplätze.
Буквально «раскрывающийся, разворачивающийся»; часто описывает постепенное становление потенциала, талантов или событий, а не экономический рост.
Разворачивающееся сотрудничество рождает новые идеи.
Die sich entfaltende Zusammenarbeit bringt neue Ideen hervor.
Означает «формирующийся, складывающийся»; подчёркивает процесс образования структуры или явления, часто в научном или описательном контексте.
На рынке заметна формирующаяся тенденция.
Eine sich ausbildende Tendenz ist auf dem Markt erkennbar.
Очень общее слово: «образующийся»; нейтрально описывает возникновение чего-то нового, но не обязательно рост или экономическое развитие.
Формируется сообщество молодых основателей.
Es gibt eine sich bildende Gemeinschaft junger Gründer.
Означает «прогрессивный, передовой»; акцентирует современность и ориентацию на прогресс, а не просто рост.
Компания придерживается прогрессивной стратегии для новых рынков.
Die Firma verfolgt eine progressive Strategie für neue Märkte.
Означает «расширяющийся, экспансивный»; особенно подходит для бизнеса, рынка или производства, когда речь о расширении масштаба.
Расширяющаяся компания открывает новые филиалы.
Das expandierende Unternehmen eröffnet neue Standorte.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
sich entwickelnd с переводом на русский
Почему лучше учить sich entwickelnd в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для sich entwickelnd
Как читается sich entwickelnd и что значит это слово
sich entwickelnd по-немецки - развивающийся. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается sich entwickelnd
/ˈziːç ɛntˈvɪklənt/
sich entwickelnd перевод
развивающийся
sich entwickelnd примеры
Das sich entwickelnde Land baut neue Straßen.
sich entwickelnd транскрипция
/ˈziːç ɛntˈvɪklənt/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
sich entwickelnd перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте sich entwickelnd (развивающийся) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
sich entwickelnd значение: что значит слово?
wirtschaftlich wachsend und stärker industrialisiert werdend
sich entwickelnd произношение: как произносится слово?
sich entwickelnd произносится как /ˈziːç ɛntˈvɪklənt/.
sich entwickelnd определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Das sich entwickelnde Land baut neue Straßen. Перевод: Развивающаяся страна строит новые дороги.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.