«стихийное бедствие» по-английски — disaster
стихийное бедствие
крупное разрушительное событие с человеческими потерями
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать disaster
стихийное бедствие
крупное бедствие
район бедствия
помощь пострадавшим
зона бедствия
Примеры использования disaster
Добровольцы помогали выжившим после стихийного бедствия.
Volunteers helped survivors after the disaster.
Землетрясение стало худшим стихийным бедствием за десятилетия.
The earthquake was the worst disaster in decades.
Похожие слова
Общее слово для больших бедствий (природных или техногенных).
Более формальное слово; подчёркивает чрезвычайную, часто масштабную разрушительность.
Старомодно/формально; означает большое несчастье или бедствие, часто с оттенком длительности.
Очень сильное, драматическое слово; часто подразумевает масштабное, иногда глобальное разрушение.
Проверь себя
Учить по теме
disaster относится к теме «Природные явления». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы disaster
В чём разница между disaster / catastrophe / calamity / cataclysm
Общее слово для больших бедствий (природных или техногенных).
Наводнение стало бедствием, уничтожившим целые кварталы.
The flood was a disaster that destroyed whole neighborhoods.
Более формальное слово; подчёркивает чрезвычайную, часто масштабную разрушительность.
Авария на атомной станции была названа катастрофой для региона.
The nuclear accident was described as a catastrophe for the region.
Старомодно/формально; означает большое несчастье или бедствие, часто с оттенком длительности.
Засуха превратилась в национальное бедствие для фермеров.
The drought turned into a national calamity for farmers.
Очень сильное, драматическое слово; часто подразумевает масштабное, иногда глобальное разрушение.
Удар астероида стал бы катаклизмом, изменившим жизнь на Земле.
The asteroid impact would have been a cataclysm that changed life on Earth.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
disaster с переводом на русский
Почему лучше учить disaster в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для disaster
Как читается disaster и что значит это слово
disaster по-английски - стихийное бедствие. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается disaster
/dɪˈzɑːstə/
disaster перевод
стихийное бедствие
disaster примеры
Volunteers helped survivors after the disaster.
disaster транскрипция
/dɪˈzɑːstə/, /dɪˈzæstɚ/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
disaster перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте disaster (стихийное бедствие) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
disaster значение: что значит слово?
serious destructive event
disaster произношение: как произносится слово?
disaster произносится как /dɪˈzɑːstə/.
disaster определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Volunteers helped survivors after the disaster. Перевод: Добровольцы помогали выжившим после стихийного бедствия.
disaster относится к теме Природные явления?
Да, disaster (стихийное бедствие) можно учить в теме Природные явления. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
disaster относится к теме Погода и времена года?
Да, disaster (стихийное бедствие) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.