nounA2Oftenneutralboth

down jacket

пуховик

a jacket filled with down feathers

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈdaʊn ˌdʒækɪt/
EN-US/ˈdaʊn ˈdʒækɪt/
RU[pʊˈxovʲɪk]
down jacket

down jacket с переводом на русский

🇬🇧en-UK
down jacket
/ˈdaʊn ˌdʒækɪt/

a jacket filled with down feathers

puffer jacket; puffer; down coat; parka; anorak; quilted jacket

🇺🇸en-US
down jacket
/ˈdaʊn ˈdʒækɪt/

a jacket filled with down feathers

puffer jacket; puffer; down coat; parka; anorak; quilted jacket

puffer jacketpuffer
🇷🇺ru
пуховик
[pʊˈxovʲɪk]

куртка, заполненная пухом для лёгкого и эффективного утепления

пуховик

Примеры использования down jacket

🇺🇸en-US🇷🇺ru

On the mountain trail she tightened the hood of her down jacket.

На горной тропе она затянула капюшон своего пуховика.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

My down jacket kept me warm on the snowy commute.

Мой пуховик согревал меня во время поездки на работу по снегу.

Синонимы down jacket

down jacket
🇬🇧en

Стандартный термин «пуховик» — короткая или средней длины куртка с наполнителем из пуха.

A2Very Often

I put on my down jacket before going out — it's very cold today.

puffer jacket
🇬🇧en

Часто используется как синоним «пуховика», подчёркивает «пуховые» или стёганые секции (пуховые «пуфы»).

A2Very Often

She bought a new puffer jacket for the winter.

puffer
🇬🇧en

Сокращённая разговорная форма для «puffer jacket»; обычно разговорный.

A2Very Often

Grab your puffer — we're leaving in five minutes.

D
🇬🇧en
down coat

Похож на «пуховик», но чаще длиннее (пальто-стиль) — полная длина или ниже талии.

A2Often

For harsh winters she prefers a long down coat.

parka
🇬🇧en

Часто длиннее и более утеплённая, иногда с меховой опушкой; не всегда чисто «пуховая».

A2Very Often

He wore a parka on the Arctic research trip.

A
🇬🇧en
anorak

Чаще лёгкая непромокаемая куртка с капюшоном; в UK слово встречается чаще, не всегда пуховая.

A2Rarely

She packed a lightweight anorak for the rainy spring weekend.

Q
🇬🇧en
quilted jacket

Описывает внешний вид — простёганная ткань; не обязательно содержит пух (может быть синтетический наполнитель).

A2Rarely

She bought a quilted jacket with diamond stitching.

Похожие слова и списки для down jacket

Добавить down jacket в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение