phrasal verbA2Oftenneutralboth

dress up

одеваться официально

wear formal clothes

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/tə ˈdrɛs ʌp/
EN-US/tə ˈdrɛs ʌp/
RU[ɐdʲɪˈvat͡sə ɐfʲɪˈt͡sɨalnə]
dress up

dress up с переводом на русский

🇬🇧en-UK
dress up
/tə ˈdrɛs ʌp/

wear formal clothes

get dressed up; dress formally; suit up; dress smartly; dress to impress; smarten up; put on; dress to the nines; wear business attire; gussy up

🇺🇸en-US
dress up
/tə ˈdrɛs ʌp/

wear formal clothes

get dressed up; dress formally; suit up; dress smartly; dress to impress; smarten up; put on; dress to the nines; wear business attire; gussy up

get dressed updress formally
🇷🇺ru
одеваться официально
[ɐdʲɪˈvat͡sə ɐfʲɪˈt͡sɨalnə]

надевать более формальную и аккуратную одежду

одеваться официально; приодеться; нарядиться; одеться по-деловому; соблюдать дресс-код

Примеры использования dress up

🇺🇸en-US🇷🇺ru

He likes to dress up in a suit for interviews.

Он любит одеваться официально, когда идёт на собеседование.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

You should dress up for a formal interview.

На официальное собеседование нужно одеваться официально.

Синонимы dress up

dress up
🇬🇧en

одеваться официально или нарядно; может быть нейтрально

A2Very Often

For the interview, you should dress up and look professional.

get dressed up
🇬🇧en

надевать нарядную или официальную одежду; акцент на действие — приготовиться

A2Very Often

She got dressed up for the job interview.

dress formally
🇬🇧en

надевать формальную одежду; прямое указание на формальность

B1Often

Please dress formally for the interview — business attire is expected.

S
🇬🇧en
suit up

надеть костюм; чаще означает официальную одежду (костюм)

B1Often

If it's a formal interview, suit up before you go in.

D
🇬🇧en
dress smartly

одеваться аккуратно и опрятно; подразумевает деловой/элегантный стиль

B1Often

For the interview, please dress smartly and professionally.

D
🇬🇧en
dress to the nines

одеться очень нарядно, изысканно (идиома)

B2Rarely

She dressed to the nines for the award interview.

D
🇬🇧en
dress to impress

одеваться, чтобы произвести впечатление; фраза с мотивацией

B1Often

For your interview, dress to impress — first impressions matter.

S
🇬🇧en
smarten up

привести внешний вид в порядок, выглядеть опрятнее; часто указание к действию

B1Often

You should smarten up a bit before the interview.

W
🇬🇧en
wear business attire

носить деловую/официальную одежду; формальное и точное указание

B2Rarely

Applicants are requested to wear business attire to the interview.

put on
🇬🇧en

надеть конкретный предмет одежды; нейтрально, без указания формальности

A1Very Often

Put on your suit for the interview.

G
🇬🇧en
gussy up

приукрасить внешний вид, нарядиться (разговорно)

B2Rarely

He gussied himself up for the interview with a new tie.

Похожие слова и списки для dress up

Добавить dress up в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение