Ökologisch — перевод, произношение и примеры
экологический
связанный с природой и её сохранением
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать ökologisch
Мы покупаем экологичные продукты.
Экологическое сельское хозяйство защищает природу.
Примеры использования ökologisch
Мы покупаем экологичные продукты.
Wir kaufen ökologische Produkte.
Экологическое сельское хозяйство защищает природу.
Ökologische Landwirtschaft schützt die Natur.
Похожие слова
экологический — связанный с природой и её сохранением
Подчеркивает связь с окружающей средой в целом, без строгого научного или природоохранного акцента.
Больше связано с природой как с ландшафтом, животным и растительным миром; не обязательно про экологию как научную сферу.
Подчеркивает не просто экологичность, а длительную устойчивость и бережное отношение к ресурсам.
Означает «экономический, выгодный, рентабельный» и не относится к экологии; это скорее противоположная область.
Проверь себя
Учить по теме
ökologisch относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы ökologisch
В чём разница между ökologisch / umweltbezogen / naturbezogen / ökologisch nachhaltig / wirtschaftlich / biologisch
экологический — связанный с природой и её сохранением
Мы покупаем экологичные продукты.
Wir kaufen ökologische Produkte.
Подчеркивает связь с окружающей средой в целом, без строгого научного или природоохранного акцента.
Город планирует новые меры, связанные с охраной окружающей среды, для улучшения качества воздуха.
Die Stadt plant neue umweltbezogene Maßnahmen zur Luftreinhaltung.
Больше связано с природой как с ландшафтом, животным и растительным миром; не обязательно про экологию как научную сферу.
У похода есть выраженный акцент на природе.
Die Wanderung hat einen naturbezogenen Schwerpunkt.
Подчеркивает не просто экологичность, а длительную устойчивость и бережное отношение к ресурсам.
Компания делает ставку на экологически устойчивые методы производства.
Das Unternehmen setzt auf ökologisch nachhaltige Produktionsmethoden.
Означает «экономический, выгодный, рентабельный» и не относится к экологии; это скорее противоположная область.
Новый процесс экономически выгоден и позволяет сократить затраты.
Das neue Verfahren ist wirtschaftlich und spart Kosten.
Чаще означает «биологический» или «органический»; в повседневной речи нередко относится к продуктам без химических добавок.
Мы покупаем овощи, выращенные по возможности органическим способом.
Wir kaufen möglichst biologisch erzeugtes Gemüse.
Очень близко к «ecological», но шире: означает долгосрочную устойчивость, не только экологическую, но и социальную или экономическую.
Правительство хочет поощрять устойчивое развитие.
Die Regierung will nachhaltige Entwicklung fördern.
Подчеркивает, что что-то не наносит вреда окружающей среде и хорошо с ней совместимо.
Для проекта используются только экологически безопасные материалы.
Für das Projekt werden nur umweltverträgliche Materialien verwendet.
Означает, что что-то не нарушает природную среду и согласуется с природными условиями; употребляется реже и звучит более узко.
Община следит за природосберегающим туризмом.
Die Gemeinde achtet auf naturverträglichen Tourismus.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
ökologisch с переводом на русский
Почему лучше учить ökologisch в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для ökologisch
Как читается ökologisch и что значит это слово
ökologisch по-немецки - экологический. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается ökologisch
/ˌøːkoloˈɡɪʃ/
ökologisch перевод
экологический
ökologisch примеры
Wir kaufen ökologische Produkte.
ökologisch транскрипция
/ˌøːkoloˈɡɪʃ/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
ökologisch произношение: как произносится слово?
ökologisch произносится как /ˌøːkoloˈɡɪʃ/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
ökologisch значение: что значит слово?
die Umwelt und das Gleichgewicht der Natur betreffend
ökologisch определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Wir kaufen ökologische Produkte. Перевод: Мы покупаем экологичные продукты.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.