nounC1Rarelyneutralboth

ecological balance

экологический баланс

stable natural system

Насколько важное слово
C1Rarely

Хорошо добавить после базовых слов.

Произношение
EN-UK/ˌiːkəˈlɒdʒɪk(ə)l ˈbæl(ə)ns/
EN-US/ˌikoʊˈlɑdʒɪkəl ˈbæləns/
RU[ɛkəlɐˈɡʲit͡ɕɪskʲɪj bɐˈlans]
ecological balance

ecological balance с переводом на русский

🇬🇧en-UK
ecological balance
/ˌiːkəˈlɒdʒɪk(ə)l ˈbæl(ə)ns/

stable natural system

environmental balance; ecological equilibrium; balance of nature; ecological stability; ecosystem balance; ecological health; natural balance; environmental equilibrium; ecological homeostasis

🇺🇸en-US
ecological balance
/ˌikoʊˈlɑdʒɪkəl ˈbæləns/

stable natural system

environmental balance; ecological equilibrium; balance of nature; ecological stability; ecosystem balance; ecological health; natural balance; environmental equilibrium; ecological homeostasis

environmental balancebalance of nature
🇷🇺ru
экологический баланс
[ɛkəlɐˈɡʲit͡ɕɪskʲɪj bɐˈlans]

равновесие между видами и природными процессами

экологический баланс; экологическое равновесие; экобаланс; экологическая устойчивость; стабильность экосистемы; природный баланс; биологическое равновесие; баланс экосистемы; равновесие природы; экологическая гармония

Примеры использования ecological balance

🇺🇸en-US🇷🇺ru

A sudden storm can upset the ecological balance in a forest.

Внезапная буря может нарушить экологический баланс в лесу.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Fishing limits were set to protect the ecological balance of the bay.

Ввели лимиты на вылов рыбы, чтобы защитить экологический баланс залива.

Синонимы ecological balance

ecological balance
🇬🇧en

Идентичный по значению — устойчивое соотношение компонентов экосистемы.

C1Often

Maintaining ecological balance is essential for long-term ecosystem function.

environmental balance
🇬🇧en

Более широкий термин, включает не только биотические связи, но и антропогенные факторы.

C1Often

Urban planning must consider environmental balance between green spaces and development.

E
🇬🇧en
ecological equilibrium

Более научный термин, подчёркивающий состояние равновесия между популяциями и факторами среды.

C1Often

The system reached an ecological equilibrium after predator and prey numbers adjusted.

balance of nature
🇬🇧en

Идиоматическое выражение, более обобщённое и часто использующееся в разговорной речи и популярной науке.

C1Often

The balance of nature can be disrupted by introducing invasive species.

E
🇬🇧en
ecological stability

Технический термин, акцент на способности сообщества сохранять структуру и функции при воздействии.

C1Often

Researchers measured ecological stability after repeated floods.

E
🇬🇧en
ecosystem balance

Уточнённый термин, фокусируется на балансе внутри конкретной экосистемы (в отличие от более широкого «экологического»).

C1Often

Restoring wetlands helped re-establish the ecosystem balance in the area.

E
🇬🇧en
environmental equilibrium

Редко употребляемый термин, похож на «ecological equilibrium», но подчёркивает и абиотические компоненты среды.

C2Rarely

Studies of soil chemistry examined the environmental equilibrium after contamination.

E
🇬🇧en
ecological health

Оценочный термин: фокус на «здоровье» экосистемы (функциональность, продуктивность), а не только на соотношении видов.

C1Often

Conservationists assessed the ecological health of the river to plan restoration.

natural balance
🇬🇧en

Похож на «balance of nature», более разговорный; подчёркивает естественность процессов.

C1Often

People often talk about a 'natural balance' when discussing predator-prey relationships.

E
🇬🇧en
ecological homeostasis

Технический термин из теории саморегуляции — подчёркивает процессы поддержания внутреннего равновесия системы.

C2Rarely

The concept of ecological homeostasis explains how populations adjust to environmental change.

Похожие слова и списки для ecological balance

Добавить ecological balance в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение