Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · часто встречается · UK/US

«дерзкий» по-английски — edgy

edgy
/ˈɛdʒi/

дерзкий

🇺🇸 American English
/ˈɛdʒi/
🇬🇧 British English
/ˈɛdʒi/
🇷🇺 Russian
[ˈdʲerzkʲij]
Что означает edgy

нравящийся широкому кругу людей, популярный среди многих

Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас
Part of speechПрилагательное
Произношение/ˈɛdʒi/
CEFRB2
Насколько важное словочасто встречается
edgy

Когда использовать edgy

edgy jacket has studs

Её дерзкая куртка украшена заклёпками и имеет острые линии.

Edgy accessories can make

Дерзкие аксессуары могут изменить и ярко дополнить образ простой образ .

Примеры использования edgy

🇷🇺Russian🇬🇧English

Её дерзкая куртка украшена заклёпками и имеет острые линии.

Her edgy jacket has studs and sharp lines.

🇷🇺Russian🇬🇧English

Дерзкие аксессуары могут изменить и ярко дополнить образ простой образ .

Edgy accessories can make a simple outfit stand out.

Похожие слова

edgy

тот же, дерзкий, вызывающий

bold

смелый, дерзкий, яркий

cheeky

наглый, дерзкий в игривом смысле

sassy

дерзкий, наглый, дерзновенный (игриво и уверенно)

impudent

наглый, дерзкий (с негативной оценкой)

Проверь себя

дерзкий → ?
Учить edgy бесплатно

Учить по теме

edgy относится к теме «Мода и тренды». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

edgyдерзкий
shirtрубашка
skirtюбка
pantsбрюки
trousersбрюки
jeansджинсы
shortsшорты

Синонимы edgy

Разбор похожих слов

В чём разница между edgy / bold / cheeky / sassy / impudent / provocative

🇬🇧English
edgy

тот же, дерзкий, вызывающий

B2Often

Её новая коллекция выглядит дерзко и современно.

Her new collection looks edgy and modern.

🇬🇧English

смелый, дерзкий, яркий

B2Very Often

Она сделала смелый выбор, выбрав ту яркую куртку.

She made a bold choice with that bright jacket.

C
🇬🇧English
cheeky

наглый, дерзкий в игривом смысле

B2Often

Он ехидно улыбнулся и подмигнул.

He gave a cheeky grin and winked.

S
🇬🇧English
sassy

дерзкий, наглый, дерзновенный (игриво и уверенно)

B2Often

Её дерзкое поведение сделало интервью запоминающимся.

Her sassy attitude made the interview memorable.

I
🇬🇧English
impudent

наглый, дерзкий (с негативной оценкой)

B2Rarely

Его дерзкий ответ раздражал судью.

His impudent reply annoyed the judge.

P
🇬🇧English
provocative

провокационный, вызывающий

B2Often

Реклама была намеренно провокационной, чтобы вызвать обсуждение.

The ad was deliberately provocative to start a conversation.

U
🇬🇧English
unconventional

нетрадиционный, необычный (не обязательно дерзкий)

B2Often

Она предпочитает нетрадиционный подход к стилю.

She prefers an unconventional approach to styling.

R
🇬🇧English
rebellious

бунтарский, мятежный (дерзкий в смысле неповиновения)

B2Often

Бренд ориентирован на бунтующую молодёжную аудиторию.

The brand targets a rebellious, youth audience.

В чем разница?

edgy с переводом на русский

Активное повторение

Почему лучше учить edgy в карточках?

Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно выучить за год?
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Похожие слова и списки для edgy

Как читается edgy и что значит это слово

edgy по-английски - дерзкий. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается edgy

/ˈɛdʒi/

edgy перевод

дерзкий

edgy примеры

Her edgy jacket has studs and sharp lines.

edgy транскрипция

/ˈɛdʒi/, /ˈɛdʒi/

Как проверяется словарь

Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

edgy перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте edgy (дерзкий) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

edgy значение: что значит слово?

liked by many

edgy произношение: как произносится слово?

edgy произносится как /ˈɛdʒi/.

edgy определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Her edgy jacket has studs and sharp lines. Перевод: Её дерзкая куртка украшена заклёпками и имеет острые линии.

edgy относится к теме Мода и тренды?

Да, edgy (дерзкий) можно учить в теме Мода и тренды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

edgy относится к теме Одежда и мода?

Да, edgy (дерзкий) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.