Эффективно — перевод, произношение и примеры
эффективно
достигать желаемого результата при разумном использовании ресурсов
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать эффективно
С чётким списком работаешь эффективно.
Команда эффективно решила проблему.
Create a study plan to use your time more effectively for each module.
Turn off notifications so you can learn effectively without distractions.
Учитель эффективно объяснил материал.
Примеры использования эффективно
Create a study plan to use your time more effectively for each module.
Составьте план учёбы, чтобы использовать время более эффективно для каждого модуля.
Turn off notifications so you can learn effectively without distractions.
Отключите уведомления, чтобы учиться эффективно без отвлечений.
Похожие слова
общий нейтральный термин — успешно и с пользой достигать цели
подчёркивает способность средства или меры вызывать нужный эффект
делает акцент на наличии реальных результатов
разумно и экономно использовать ресурсы; соответствует логике и пользе
подчёркивает достижение успеха или цели, результативность в смысле победы
Проверь себя
Учить по теме
эффективно относится к теме «Онлайн-обучение». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы эффективно
В чём разница между эффективно / действенно / результативно / рационально / успешно / продуктивно
общий нейтральный термин — успешно и с пользой достигать цели
Команда работает эффективно и укладывается в сроки.
The team works effectively and meets the deadlines.
подчёркивает способность средства или меры вызывать нужный эффект
Это лекарство оказалось действенным против инфекции.
This medicine proved effective against the infection.
делает акцент на наличии реальных результатов
Проект был реализован результативно и в срок.
The project was implemented resultively and on time.
разумно и экономно использовать ресурсы; соответствует логике и пользе
Нужно рационально расходовать материалы в производстве.
Materials need to be used rationally in production.
подчёркивает достижение успеха или цели, результативность в смысле победы
Компания успешно вывела новый продукт на рынок.
The company successfully launched a new product on the market.
процесс дал много полезных результатов; акцент на объёме и пользе работы
Мы провели продуктивную встречу и наметили план действий.
We had a productive meeting and outlined an action plan.
формально-позитивно: принесло значимые, полезные плоды
Сотрудничество между университетами было плодотворным.
The cooperation between the universities was fruitful.
означает наилучшее соотношение параметров; наиболее подходяще с точки зрения эффективности
Распределение бюджета было оптимальным для текущих задач.
The budget allocation was optimal for the current tasks.
оправданно и имеет смысл с точки зрения цели; о целесообразности решения
Считается целесообразным отложить проект до следующего года.
It is considered advisable to postpone the project until next year.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
эффективно с переводом на английский
Почему лучше учить эффективно в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для эффективно
Списки
Как читается эффективно и что значит это слово
эффективно по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается эффективно
[ɛfɪˈktʲivnə]
эффективно примеры
Mit einer klaren Liste arbeitet man effektiv.
эффективно транскрипция
[ɛfɪˈktʲivnə]
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
эффективно перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте эффективно (эффективно) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
эффективно значение: что значит слово?
достигать желаемого результата при разумном использовании ресурсов
эффективно произношение: как произносится слово?
эффективно произносится как [ɛfɪˈktʲivnə].
эффективно определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Mit einer klaren Liste arbeitet man effektiv. Перевод: С чётким списком работаешь эффективно.
эффективно относится к теме Онлайн-обучение?
Да, эффективно можно учить в теме Онлайн-обучение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
эффективно относится к теме Работа и учеба?
Да, эффективно можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.