Эффективный — перевод, произношение и примеры
эффективный
достигать целей с минимальными затратами времени и ресурсов
Очень часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать эффективный
Эта система очень эффективна.
Мы работаем здесь эффективно.
Этот станок очень эффективный и экономит электричество.
Мы выбрали эффективные лампы для нового офиса.
Команда нашла очень эффективный способ.
Примеры использования эффективный
An efficient heating system keeps the flat warm and saves money.
Эффективная система отопления держит квартиру в тепле и экономит деньги.
She's efficient at organising meetings and finishes tasks quickly.
Она эффективна в организации встреч и быстро выполняет задачи.
Похожие слова
достижение цели при минимальных затратах/потерях
реально действующий, приносит нужный эффект на практике
подчёркивает низкое потребление ресурсов или денег
высокая отдача, много результатов за время/усилие
даёт измеримые, заметные результаты; акцент на результате
Проверь себя
Учить по теме
эффективный относится к теме «В офисе». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы эффективный
В чём разница между эффективный / действенный / экономичный / продуктивный / результативный / производительный
достижение цели при минимальных затратах/потерях
Эта система оказалась эффективной в сокращении затрат.
This system proved effective in reducing costs.
реально действующий, приносит нужный эффект на практике
Принятые меры оказались действенными.
The measures taken proved effective.
подчёркивает низкое потребление ресурсов или денег
Экономичный двигатель снижает расход топлива.
An economical engine reduces fuel consumption.
Продуктивный день работы принес много результатов.
A productive day at work yielded many results.
даёт измеримые, заметные результаты; акцент на результате
Результативные переговоры привели к соглашению.
Effective negotiations led to an agreement.
высокая производительность — скорость или объём выпуска
Производительный работник выполняет больше задач за смену.
A productive worker completes more tasks per shift.
оптимальный, логичный в использовании ресурсов и решениях
Рациональное распределение бюджета повышает эффективность.
Rational allocation of the budget increases efficiency.
соответствует целям и оправдан с точки зрения пользы
Предложено целесообразное изменение в графике работ.
A reasonable (appropriate) change to the work schedule was proposed.
Энергоэффективный дом потребляет меньше электроэнергии.
An energy-efficient house consumes less electricity.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
эффективный с переводом на английский
Почему лучше учить эффективный в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для эффективный
Списки
Как читается эффективный и что значит это слово
эффективный по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается эффективный
[ɛfɪˈktʲivnɨj]
эффективный примеры
Dieses System ist sehr effizient.
эффективный транскрипция
[ɛfɪˈktʲivnɨj]
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница эффективный и продуктивный: в чем разница?
эффективный (эффективный) сравнивается с продуктивный и энергоэффективный на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
эффективный значение: что значит слово?
достигать целей с минимальными затратами времени и ресурсов
эффективный произношение: как произносится слово?
эффективный произносится как [ɛfɪˈktʲivnɨj].
эффективный определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Dieses System ist sehr effizient. Перевод: Эта система очень эффективна.
эффективный относится к теме Жилье и коммунальные услуги?
Да, эффективный можно учить в теме Жилье и коммунальные услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
эффективный относится к теме В офисе?
Да, эффективный можно учить в теме В офисе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.