Находящийся под угрозой — перевод, произношение и примеры
находящийся под угрозой
находящийся под угрозой исчезновения или гибели
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать находящийся под угрозой
Панда — животное, находящееся под угрозой.
Многим видам под угрозой нужна защита.
Этот тигр находится под угрозой исчезновения.
Этот вид животного уже находится под угрозой.
Мы должны защищать виды растений, находящиеся под угрозой.
Примеры использования находящийся под угрозой
Scientists track endangered plants to monitor how climate change affects them.
Учёные отслеживают находящиеся под угрозой растения, чтобы наблюдать, как изменение климата на них влияет.
The forest is home to several endangered birds that need protection.
Лес является домом для нескольких находящихся под угрозой птиц, которым нужна защита.
Похожие слова
буквальный эквивалент «endangered», нейтральная формулировка
подчёркивает процесс постепенного исчезновения (обычно о видах)
альтернативная, иногда более формальная фраза для того же смысла
эмоциональная, сильная формулировка — подчёркивает критическое положение
формулировка более формальная и описательная — близкая по смыслу
Проверь себя
Учить по теме
находящийся под угрозой относится к теме «Климат и экология». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы находящийся под угрозой
В чём разница между находящийся под угрозой / вымирающий / под угрозой исчезновения / на грани исчезновения / подверженный угрозе / уязвимый
буквальный эквивалент «endangered», нейтральная формулировка
Этот вид находится под угрозой из‑за уничтожения мест обитания.
This species is endangered due to habitat destruction.
подчёркивает процесс постепенного исчезновения (обычно о видах)
В регионе остаётся несколько вымирающих видов птиц.
There are still several dying-out bird species in the region.
альтернативная, иногда более формальная фраза для того же смысла
Редкий язык находится под угрозой исчезновения.
The rare language is under threat of extinction.
эмоциональная, сильная формулировка — подчёркивает критическое положение
Популяция находится на грани исчезновения.
The population is on the verge of extinction.
формулировка более формальная и описательная — близкая по смыслу
Некоторые районы подвержены угрозе исчезновения уникальных экосистем.
Some areas are subject to the threat of losing unique ecosystems.
подчёркивает склонность к ущербу или воздействию, не всегда означает неизбежное исчезновение
Уязвимые сообщества нуждаются в поддержке.
Vulnerable communities need support.
формально-пассивная форма, употребляется реже; близко к «находящийся под угрозой»
Угрозаемые виды включены в Красную книгу.
Threatened species are included in the Red List.
фокус на процессе исчезновения; может быть описательным и менее формальным
Исчезающие виды нуждаются в охране.
Disappearing species need protection.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
находящийся под угрозой с переводом на английский
Почему лучше учить находящийся под угрозой в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для находящийся под угрозой
Списки
Как читается находящийся под угрозой и что значит это слово
находящийся под угрозой по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается находящийся под угрозой
[nɐˈxodʲaɕːɪjsə pɐd uˈɡrozəj]
находящийся под угрозой примеры
Der Panda ist ein gefährdetes Tier.
находящийся под угрозой транскрипция
[nɐˈxodʲaɕːɪjsə pɐd uˈɡrozəj]
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
находящийся под угрозой перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте находящийся под угрозой (находящийся под угрозой) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
находящийся под угрозой значение: что значит слово?
находящийся под угрозой исчезновения или гибели
находящийся под угрозой произношение: как произносится слово?
находящийся под угрозой произносится как [nɐˈxodʲaɕːɪjsə pɐd uˈɡrozəj].
находящийся под угрозой определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Der Panda ist ein gefährdetes Tier. Перевод: Панда — животное, находящееся под угрозой.
находящийся под угрозой относится к теме Климат и экология?
Да, находящийся под угрозой можно учить в теме Климат и экология. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
находящийся под угрозой относится к теме Погода и времена года?
Да, находящийся под угрозой можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.