Опытный — перевод, произношение и примеры
опытный
обладающий практическим опытом в данной области
Очень часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать опытный
Моя коллега очень опытная.
У него большой опыт в работе с клиентами.
He is an experienced candidate who knows the industry.
We're looking for an experienced project manager.
Он опытный учитель.
Примеры использования опытный
He is an experienced candidate who knows the industry.
Он — опытный кандидат, хорошо знакомый с отраслью.
We're looking for an experienced project manager.
Мы ищем опытного менеджера проекта.
Похожие слова
Обобщённое слово: человек, имеющий практический опыт в какой‑то области.
Подчёркивает наличие подготовки, диплома или официальной квалификации.
Ориентировано на личный практический опыт и сноровку; иногда оттенок хитрости.
Означает принадлежность к профессии или выполнение работы на профессиональном уровне.
Ориентировано на наличие знаний и осведомлённость, не обязательно на практический навык.
Проверь себя
Учить по теме
опытный относится к теме «Собеседование и резюме». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы опытный
В чём разница между опытный / квалифицированный / опытливый / профессиональный / знающий / компетентный
Обобщённое слово: человек, имеющий практический опыт в какой‑то области.
Он очень опытный врач, которому доверяют пациенты.
He is a very experienced doctor whom patients trust.
Подчёркивает наличие подготовки, диплома или официальной квалификации.
Компания ищет квалифицированного электрика с опытом работы.
The company is looking for a qualified electrician with work experience.
Ориентировано на личный практический опыт и сноровку; иногда оттенок хитрости.
Опытливый механик быстро нашёл причину поломки.
The experienced mechanic quickly found the cause of the breakdown.
Означает принадлежность к профессии или выполнение работы на профессиональном уровне.
Она профессиональный фотограф с большим портфолио.
She is a professional photographer with a large portfolio.
Ориентировано на наличие знаний и осведомлённость, не обязательно на практический навык.
Знающий инженер объяснил сложную схему просто и понятно.
The knowledgeable engineer explained the complex diagram simply and clearly.
Подразумевает надёжность, способность принимать правильные решения в своей сфере.
Комитет считает его компетентным в вопросах экологии.
The committee considers him competent on environmental issues.
Более книжное: человек, обладающий особыми сведениями или знаниями в области.
Врач-сведущий по этим редким заболеваниям дал ценный совет.
A doctor knowledgeable about these rare diseases gave valuable advice.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
опытный с переводом на английский
Почему лучше учить опытный в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для опытный
Списки
Как читается опытный и что значит это слово
опытный по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается опытный
[ˈopɨtnɨj]
опытный примеры
Meine Kollegin ist sehr erfahren.
опытный транскрипция
[ˈopɨtnɨj]
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
опытный произношение: как произносится слово?
опытный произносится как [ˈopɨtnɨj]. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
опытный значение: что значит слово?
обладающий практическим опытом в данной области
опытный определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Meine Kollegin ist sehr erfahren. Перевод: Моя коллега очень опытная.
опытный относится к теме Собеседование и резюме?
Да, опытный можно учить в теме Собеседование и резюме. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
опытный относится к теме Работа и учеба?
Да, опытный можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.