Исследовать — перевод, произношение и примеры
исследовать
осматривать местность, узнавать новые места и детали
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать исследовать
Сегодня мы исследуем старый город пешком.
Дети исследуют сад за домом.
They hired a guide to explore the rainforest safely.
Завтра мы будем исследовать лес.
Детям нравится исследовать новый парк.
Примеры использования исследовать
Let's explore the old harbour before it gets busy.
Давай исследуем старую гавань, прежде чем она станет многолюдной.
They hired a guide to explore the rainforest safely.
Они наняли гида, чтобы исследовать тропический лес безопасно.
Похожие слова
общий нейтральный глагол — проводить исследование, изучать объект или явление
систематически изучать, чаще о знаниях, материалах или дисциплинах
осмотр с опорой на визуальную проверку; поверхностно или для оценки состояния
провести более техническое или медицинское обследование, тщательное исследование состояния
означает прийти или побывать в месте, не обязательно с целью тщательного изучения
Проверь себя
Учить по теме
исследовать относится к теме «Отдых на природе». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы исследовать
В чём разница между исследовать / изучать / осматривать / обследовать / посетить / разведовать
общий нейтральный глагол — проводить исследование, изучать объект или явление
Мы будем исследовать поведение бактерий в новых условиях.
We will explore/study the behavior of bacteria under new conditions.
систематически изучать, чаще о знаниях, материалах или дисциплинах
Она изучает поведение потребителей на рынке.
She is studying/exploring consumer behavior in the market.
осмотр с опорой на визуальную проверку; поверхностно или для оценки состояния
Врач осмотрел пациента и назначил анализы.
The doctor examined/inspected the patient and ordered tests.
провести более техническое или медицинское обследование, тщательное исследование состояния
Специалисты обследуют мост на предмет трещин.
Experts will examine/inspect the bridge for cracks.
означает прийти или побывать в месте, не обязательно с целью тщательного изучения
Мы посетили пещеру, но не успели всё обследовать.
We visited the cave but didn't have time to fully explore it.
собирать сведения о местности или противнике, обычно в военном или разведывательном контексте
Дрон отправили разведовать удалённую территорию.
They sent a drone to scout/explore the remote area.
приспосабливать, осваивать территорию, навык или технологию; чаще — внедрение или освоение
Компания осваивает новые рынки за границей.
The company is exploring/entering new foreign markets.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
исследовать с переводом на английский
Почему лучше учить исследовать в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для исследовать
Как читается исследовать и что значит это слово
исследовать по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается исследовать
[ɪsˈlʲedəvətʲ]
исследовать примеры
Wir erkunden heute die Altstadt zu Fuß.
исследовать транскрипция
[ɪsˈlʲedəvətʲ], иксплор
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
исследовать перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте исследовать (исследовать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
исследовать значение: что значит слово?
осматривать местность, узнавать новые места и детали
исследовать произношение: как произносится слово?
исследовать произносится как [ɪsˈlʲedəvətʲ].
исследовать определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Wir erkunden heute die Altstadt zu Fuß. Перевод: Сегодня мы исследуем старый город пешком.
исследовать относится к теме Отдых на природе?
Да, исследовать можно учить в теме Отдых на природе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
исследовать относится к теме Путешествия и отдых?
Да, исследовать можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.