Verlängert — перевод, произношение и примеры
расширенный
сделанный длиннее или больше по размеру
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать verlängert
Мы сделали более длинный перерыв.
У города есть удлинённый автобус.
Примеры использования verlängert
Мы сделали более длинный перерыв.
Wir machten eine verlängerte Pause.
У города есть удлинённый автобус.
Die Stadt hat einen verlängerten Bus.
Похожие слова
расширенный — сделанный длиннее или больше по размеру
Обычно означает «протяжённый, обширный, растянутый по площади или времени»; не просто «длиннее», а скорее «занимающий большой объём или пространство».
Часто значит «расширенный» в смысле увеличенного объёма, содержания или масштаба; нередко используется о версиях, помещениях, правах, знаниях.
Обычно означает «развитый, доработанный, расширенный за счёт улучшения структуры или инфраструктуры»; подчёркивает результат работы или модернизации.
Значит «подробный, детальный»; относится не к физическому размеру, а к тому, что что-то хорошо и полно описано.
Проверь себя
Учить по теме
verlängert относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы verlängert
В чём разница между verlängert / ausgedehnt / erweitert / ausgebaut / ausführlich / ausführlich beschrieben
расширенный — сделанный длиннее или больше по размеру
Мы сделали более длинный перерыв.
Wir machten eine verlängerte Pause.
Обычно означает «протяжённый, обширный, растянутый по площади или времени»; не просто «длиннее», а скорее «занимающий большой объём или пространство».
Мы совершили длительную прогулку по пляжу.
Wir machten einen ausgedehnten Spaziergang am Strand.
Часто значит «расширенный» в смысле увеличенного объёма, содержания или масштаба; нередко используется о версиях, помещениях, правах, знаниях.
Компания расширила своё предложение.
Die Firma hat ihr Angebot erweitert.
Обычно означает «развитый, доработанный, расширенный за счёт улучшения структуры или инфраструктуры»; подчёркивает результат работы или модернизации.
Город расширил и развил систему общественного транспорта.
Die Stadt hat den öffentlichen Nahverkehr ausgebaut.
Значит «подробный, детальный»; относится не к физическому размеру, а к тому, что что-то хорошо и полно описано.
Учитель дал подробное объяснение.
Der Lehrer gab eine ausführliche Erklärung.
Это не отдельный прилагательный эквивалент, а описание состояния: «подробно описанный». Подчёркивает полноту описания, а не размер.
Проблема была подробно описана в отчёте.
Das Problem wurde im Bericht ausführlich beschrieben.
Базово означает «длинный» в прямом физическом смысле; это самое простое и нейтральное слово, если речь именно о длине.
Путь был очень длинным.
Der Weg war sehr lang.
Означает «увеличенный по размеру»; часто используется о картинках, помещениях, объектах или масштабах, когда что-то стало больше.
Фотография была увеличена.
Das Foto wurde vergrößert.
Обычно значит «широкий»; относится к поперечному размеру, а не к длине. В переносном смысле может означать «широкий, обширный».
Улица очень широкая.
Die Straße ist sehr breit.
Означает «объёмный, обширный, масштабный»; часто о текстах, задачах, исследованиях или собраниях данных. Подчёркивает большой объём.
Она написала объёмный отчёт.
Sie schrieb einen umfangreichen Bericht.
Означает «вытянутый, удлинённый»; часто описывает форму предмета, которая тянется в длину и выглядит неестественно длинной.
Помещение имело вытянутую форму.
Der Raum hatte eine langgezogene Form.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
verlängert с переводом на русский
Почему лучше учить verlängert в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для verlängert
Как читается verlängert и что значит это слово
verlängert по-немецки - расширенный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается verlängert
/fɛɐ̯ˈlɛŋɡɐt/
verlängert перевод
расширенный
verlängert примеры
Wir machten eine verlängerte Pause.
verlängert транскрипция
/fɛɐ̯ˈlɛŋɡɐt/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
verlängert перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте verlängert (расширенный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
verlängert значение: что значит слово?
länger oder größer gemacht
verlängert произношение: как произносится слово?
verlängert произносится как /fɛɐ̯ˈlɛŋɡɐt/.
verlängert определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Wir machten eine verlängerte Pause. Перевод: Мы сделали более длинный перерыв.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.