«экстерьер» по-английски — exterior
экстерьер
внешний облик здания или сооружения
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать exterior
Посмотрите на экстерьер замка после реставрации.
На выставке показаны фотографии экстерьеров зданий XIX века.
Примеры использования exterior
Посмотрите на экстерьер замка после реставрации.
Look at the castle's exterior after the restoration.
На выставке показаны фотографии экстерьеров зданий XIX века.
The exhibition shows photos of building exteriors from the 1800s.
Похожие слова
внешняя часть здания или предмета, то, что видно снаружи
внешняя поверхность — буквальное описание внешней стороны предмета или здания
оболочка здания — технический термин, обозначающий раздел между внутренним и внешним пространством здания
снаружи, вне помещения; более общее пространственное понятие
фасад — передняя или видимая сторона здания; иногда переносно «внешний вид, маска»
Проверь себя
Учить по теме
exterior относится к теме «Достопримечательности и ориентиры». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы exterior
В чём разница между exterior / outer surface / building envelope / outside / facade / frontage
внешняя часть здания или предмета, то, что видно снаружи
Экстерьер музея был отреставрирован в прошлом году.
The exterior of the museum was renovated last year.
внешняя поверхность — буквальное описание внешней стороны предмета или здания
Краска на внешней поверхности отслоивается.
The paint on the outer surface is peeling.
оболочка здания — технический термин, обозначающий раздел между внутренним и внешним пространством здания
Улучшение оболочки здания значительно сократило энергопотребление.
Improving the building envelope reduced energy consumption significantly.
Пойдём на улицу — хорошая погода.
Let's go outside — the weather is nice.
фасад — передняя или видимая сторона здания; иногда переносно «внешний вид, маска»
Была восстановлена украшенная фасад театра в его оригинальный цвет.
The theatre's ornate façade was restored to its original colour.
фронтаж/фронтальная часть — часть здания, выходящая на улицу или площадь
У магазина широкая выходящая на улицу фасадная часть (frontage).
The shop has a wide street frontage.
оболочка, несущая или защитная внешняя структура; может быть менее декоративна, чем 'экстерьер'
Сначала отремонтировали оболочку здания, прежде чем добавлять декоративные элементы.
They repaired the building shell before adding decorative features.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
exterior с переводом на русский
Почему лучше учить exterior в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для exterior
Как читается exterior и что значит это слово
exterior по-английски - экстерьер. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается exterior
/ɪkˈstɪəriə/
exterior перевод
экстерьер
exterior примеры
Look at the castle's exterior after the restoration.
exterior транскрипция
/ɪkˈstɪəriə/, /ɪkˈstɪriər/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница exterior и outside: в чем разница?
exterior (экстерьер) сравнивается с outside и shell на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
exterior значение: что значит слово?
outside appearance
exterior произношение: как произносится слово?
exterior произносится как /ɪkˈstɪəriə/.
exterior определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Look at the castle's exterior after the restoration. Перевод: Посмотрите на экстерьер замка после реставрации.
exterior относится к теме Достопримечательности и ориентиры?
Да, exterior (экстерьер) можно учить в теме Достопримечательности и ориентиры. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
exterior относится к теме Путешествия и отдых?
Да, exterior (экстерьер) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.