nounC1Rarelyneutralboth

extreme event

экстремальное явление

very severe natural event

Насколько важное слово
C1Rarely

Хорошо добавить после базовых слов.

Произношение
EN-UK/ɪkˈstriːm ɪˈvɛnt/
EN-US/ən ɪkˈstriːm ɪˈvɛnt/
RU[ekstrʲemɐˈnalʲnəje jɪvˈlʲenʲɪje]
extreme event

extreme event с переводом на русский

🇬🇧en-UK
extreme event
/ɪkˈstriːm ɪˈvɛnt/

very severe natural event

natural disaster; severe weather; catastrophe; meteorological extreme; climatic extreme

🇺🇸en-US
extreme event
/ən ɪkˈstriːm ɪˈvɛnt/

very severe natural event

natural disaster; severe weather; catastrophe; meteorological extreme; climatic extreme

extreme weather event
🇷🇺ru
экстремальное явление
[ekstrʲemɐˈnalʲnəje jɪvˈlʲenʲɪje]

очень опасное природное событие с редкой интенсивностью

экстремальное явление; чрезвычайное явление; чрезвычайное событие; катастрофа; стихийное бедствие; стихийное явление; опасное природное явление

Примеры использования extreme event

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Scientists studied the extreme event that caused sudden glacier melting.

Учёные исследовали экстремальное явление, вызвавшее быстрое таяние ледника.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

An extreme event like a major storm can overwhelm local services.

Экстремальное явление, например сильный шторм, может перегрузить местные службы.

Синонимы extreme event

extreme event
🇬🇧en

Тот же термин — нейтральное обозначение очень сильного/редкого явления.

C1Often

The study focuses on extreme events such as floods and heatwaves.

M
🇬🇧en
meteorological extreme

Технический термин метеорологии; обозначает крайнее измеряемое значение (температура, осадки и т.п.).

C1Rarely

Researchers catalogued every meteorological extreme recorded in the region over 50 years.

C
🇬🇧en
climatic extreme

Относится к экстремумам в климатическом контексте — тенденции или показатели за длительный период.

C1Rarely

Climatic extremes such as extended droughts are becoming more frequent.

natural disaster
🇬🇧en

Подразумевает значительный ущерб и социальные последствия, не только экстремальность сама по себе.

C1Very Often

The earthquake was a natural disaster that destroyed dozens of villages.

C
🇬🇧en
catastrophe

Более эмоциональный и сильный термин; подчёркивает масштаб и трагичность последствий.

C1Often

The dam failure was a catastrophe for the downstream towns.

severe weather
🇬🇧en

Описывает интенсивные погодные условия, может не указывать на отдельное «событие».

C1Very Often

Severe weather is expected this weekend; travel may be disrupted.

Похожие слова и списки для extreme event

Добавить extreme event в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
extreme event - произношение, значение, перевод: экстремальное явление, 极端天气事件