adjectiveA2Oftenneutralboth

fake

поддельный

not authentic

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈfeɪk/
EN-US/ˈfeɪk/
RU[pɐˈdʲelʲnɨj]
RUфейк
fake

fake с переводом на русский

🇬🇧en-UK
fake
/ˈfeɪk/

not authentic

imitation; counterfeit; phony; bogus; knockoff; faux; forged; replica; fraudulent; spurious

🇺🇸en-US
fake
/ˈfeɪk/

not authentic

imitation; counterfeit; phony; bogus; knockoff; faux; forged; replica; fraudulent; spurious

counterfeitphonybogus
🇷🇺ru
поддельный
[pɐˈdʲelʲnɨj]

неподлинный предмет, созданный с целью ввести в заблуждение

Примеры использования fake

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I noticed a fake label inside the jacket and returned it the same day.

Я заметил поддельный ярлык внутри куртки и вернул её в тот же день.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

They warned me about fake sunglasses being sold at the market stall.

Меня предупреждали о поддельных солнцезащитных очках, продаваемых на рынке.

Синонимы fake

fake
🇬🇧en

Общий термин для обозначения чего-то поддельного или ненастоящего.

A2Very Often

She returned the fake handbag to the shop.

counterfeit
🇬🇧en

Обычно про подделку денег или брендированных товаров; акцент на имитации оригинала для мошенничества.

B1Often

The police seized a shipment of counterfeit watches.

phony
🇬🇧en

Разговорное, про что-то ненастоящее или обманное; часто о людях или историях.

B1Often

Be careful — that salesman seems like a phony.

bogus
🇬🇧en

Разговорно/нейтрально — о ложном, поддельном или бесполезном предмете/утверждении.

B1Often

He filed a complaint about a bogus charge on his bill.

K
🇬🇧en
knockoff

Разговорное слово для дешёвой копии брендового товара; акцент на подделке для продажи.

B1Often

I bought a knockoff watch at the market.

I
🇬🇧en
imitation

Общее слово для имитирующего предмета; может быть нейтральным или отрицательным в зависимости от контекста.

A2Very Often

She bought an imitation leather jacket.

F
🇬🇧en
faux

Заимствование из французского, часто в моде/интерьере; значит «подделка» в стилизованной форме.

B1Often

She wore a coat with faux fur trim.

F
🇬🇧en
forged

Чаще о документах, подписях или подписи; подчёркивает намеренное подделывание с целью обмана.

B2Often

The signature on the contract was forged.

R
🇬🇧en
replica

Точная копия оригинала; может быть законной (модель) или коллекционной, не обязательно мошеннической.

B2Often

The museum sold replicas of the ancient vase.

S
🇬🇧en
spurious

Формальное, научное слово для ложного или недостоверного; часто о аргументах или данных.

C1Rarely

The study was dismissed because of spurious results.

F
🇬🇧en
fraudulent

Юридический/официальный оттенок: связано с мошенничеством и криминальной ответственностью.

B2Often

They were arrested for fraudulent business practices.

Похожие слова и списки для fake

Добавить fake в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение