verbA2Oftenneutralboth

finish

заканчивать

end

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/tə ˈfɪnɪʃ/
EN-US/tə ˈfɪnɪʃ/
RU[zəkɐnˈt͡ɕivətʲ]
finish

finish с переводом на русский

🇬🇧en-UK
finish
/tə ˈfɪnɪʃ/

end

complete; finalize; wind up; end; accomplish; achieve; polish off; terminate

🇺🇸en-US
finish
/tə ˈfɪnɪʃ/

end

finish; complete; end; conclude; wrap up; terminate

🇷🇺ru
заканчивать
[zəkɐnˈt͡ɕivətʲ]

завершать действие или процесс до конца

заканчивать; завершать; кончать; оканчивать; доводить до конца; завершать работу

Примеры использования finish

🇺🇸en-US🇷🇺ru

They often finish work late on Fridays.

Они часто заканчивают работу поздно по пятницам.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I need to finish this email before the meeting.

Мне нужно закончить это письмо до встречи.

Синонимы finish

finish
🇬🇧en

общий нейтральный глагол — закончить действие или работу

A2Very Often

I need to finish the report by 5 pm.

complete
🇬🇧en

завершить, выполнить полностью; акцент на полном выполнении всех частей

A2Very Often

Please complete the checklist before you leave.

F
🇬🇧en
finalize

довести до окончательной формы; завершить последние детали или формальности

B2Often

We need to finalize the contract before Friday.

W
🇬🇧en
wind up

неформально: завершить или подвести итоги (часто о встречаниях или проектах)

B1Often

Let's wind up the meeting—there's nothing more to discuss.

end
🇬🇧en

указывает на точку окончания или финал; может быть менее о завершённости процесса

A2Very Often

The meeting will end at 4 pm.

A
🇬🇧en
accomplish

выполнить задачу или цель; акцент на успешном достижении

B2Often

We accomplished all the quarterly objectives.

achieve
🇬🇧en

достигнуть результата или уровня; акцент на результате/успехе

B2Often

They achieved their sales target for the quarter.

P
🇬🇧en
polish off

разговорное: быстро или легко закончить что-то; иногда с оттенком «расправиться»

B2Rarely

I polished off the draft before lunch.

T
🇬🇧en
terminate

официально: прекратить действие, расторгнуть или завершить (часто про контракты или процессы)

C1Rarely

The company terminated the contractor's agreement.

Похожие слова и списки для finish

Добавить finish в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение