nounA2Oftenneutralboth

first impression

первое впечатление

initial opinion

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/fɜːst ɪmˈpreʃən/
EN-US/ə fɝst ɪmˈprɛʃən/
RU[ˈpʲervəje vpʲɪtɕɪˈtlʲenʲɪje]
first impression

first impression с переводом на русский

🇬🇧en-UK
first impression
/fɜːst ɪmˈpreʃən/

initial opinion

initial impression; immediate impression; reaction; opinion; strong impression; favorable impression; unfavorable impression; initial perception

🇺🇸en-US
first impression
/ə fɝst ɪmˈprɛʃən/

initial opinion

initial impression; immediate impression; reaction; opinion; strong impression; favorable impression; unfavorable impression; initial perception

initial impression
🇷🇺ru
первое впечатление
[ˈpʲervəje vpʲɪtɕɪˈtlʲenʲɪje]

первое мгновенное мнение о человеке

первое впечатление; первые впечатления; первый взгляд; первое знакомство; первое мнение; впечатление; предварительное впечатление; первое ощущение

Примеры использования first impression

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Your first impression matters in an interview, so dress smartly.

Первое впечатление на собеседовании важно, поэтому одевайтесь аккуратно.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I had a strong first impression of the team during the office tour.

У меня сложилось сильное первое впечатление о команде во время экскурсии по офису.

Синонимы first impression

first impression
🇬🇧en

первое впечатление — первое общее восприятие человека или ситуации при первой встрече

A2Very Often

Her first impression of the company was positive.

initial impression
🇬🇧en

первое (начальное) впечатление, то, что вы думаете или замечаете сначала

A2Very Often

My initial impression of the candidate was that she was well prepared.

I
🇬🇧en
initial perception

первоначальное восприятие — формальная фраза для обозначения начального способа восприятия

A2Rarely

My initial perception of the résumé was positive, based on the experience listed.

I
🇬🇧en
immediate impression

немедленное впечатление — то, что вы замечаете или чувствуете сразу после встречи

A2Often

My immediate impression was that he was nervous.

reaction
🇬🇧en

реакция — эмоциональная или поведенческая ответная реакция на событие или человека

A2Very Often

His reaction to the news was surprise rather than anger.

opinion
🇬🇧en

мнение — продуманная или осознанная оценка, может формироваться не сразу

A2Very Often

After the interview, my opinion of him improved.

S
🇬🇧en
strong impression

сильное впечатление — впечатление с высокой степенью интенсивности

A2Often

He made a strong impression during his presentation.

F
🇬🇧en
favorable impression

благоприятное впечатление — положительная оценка при первой встрече

A2Often

She left a favorable impression on the hiring panel.

U
🇬🇧en
unfavorable impression

неблагоприятное впечатление — отрицательная оценка при первой встрече

A2Often

His late arrival gave an unfavorable impression.

Похожие слова и списки для first impression

Добавить first impression в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
first impression - произношение, значение, перевод: первое впечатление, 第一印象