verbA2Oftenneutralboth

fish

рыбачить

catch fish

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈfɪʃ/
EN-US/ˈfɪʃ/
RU[rɨˈbat͡ɕitʲ]
fish

fish с переводом на русский

🇬🇧en-UK
fish
/ˈfɪʃ/

catch fish

go fishing; catch; hook; angle; cast a line; net

🇺🇸en-US
fish
/ˈfɪʃ/

catch fish

go fishing; catch; hook; angle; cast a line; net

go fishing
🇷🇺ru
рыбачить
[rɨˈbat͡ɕitʲ]

ловить рыбу в водоёмах ради пищи или для удовольствия

рыбачить; поймать; выловить; ловить; выуживать; заниматься рыбалкой

Примеры использования fish

🇺🇸en-US🇷🇺ru

On Sunday they like to fish from the jetty with simple rods.

В воскресенье им нравится рыбачить с причала с простыми удочками.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I'll fish near the reeds tomorrow morning before breakfast.

Завтра утром, перед завтраком, я собираюсь рыбачить у камышей.

Синонимы fish

fish
🇬🇧en

Общий глагол — ловить рыбу (как деятельность).

A2Very Often

We like to fish at the lake on weekends.

go fishing
🇬🇧en

Фраза: пойти порыбачить — подчеркивает поход/активность.

A2Often

Let's go fishing this Saturday.

angle
🇬🇧en

Формальный/устаревший глагол — ловить рыбу удочкой.

A2Rarely

He spent the afternoon angling by the river.

C
🇬🇧en
cast a line

Фраза: забрасывать удочку — конкретное действие при рыбалке.

A2Rarely

He cast a line into the river and waited patiently.

catch
🇬🇧en

Более общий глагол — ловить/поймать что-либо, включая рыбу.

A2Very Often

He caught three trout yesterday.

net
🇬🇧en

Глагол: ловить сетью или получить в результате (финанс./спорт.).

A2Rarely

The fishermen netted a large haul before dawn.

hook
🇬🇧en

Значит поймать на крючок; метод-специфично и иногда фигурально.

A2Often

He hooked a bass and had to reel it in carefully.

Похожие слова и списки для fish

Добавить fish в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение