«слоёный» по-английски — flaky
слоёный
легко слоится на тонкие пластинки
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать flaky
Слоёное тесто рассыпалось, когда я сделал укус.
Ей нравится слоёная текстура круассанов, только что из пекарни.
Примеры использования flaky
Слоёное тесто рассыпалось, когда я сделал укус.
The flaky pastry broke apart as I took a bite.
Ей нравится слоёная текстура круассанов, только что из пекарни.
She loves the flaky texture of croissants fresh from the bakery.
Похожие слова
слоёный — легко слоится на тонкие пластинки
с маслянистым вкусом и текстурой; часто совпадает со слоёным тестом
имеет твёрдую корку; не обязательно слоёный
рассыпается в крошки; чаще о тесте или печенье, не о слоях
мягкий и легко режется; не подчёркивает слоистость
Проверь себя
Учить по теме
flaky относится к теме «Описания приготовления еды». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы flaky
В чём разница между flaky / buttery / crusty / crumbly / tender / crispy
слоёный — легко слоится на тонкие пластинки
Слоёное тесто рассыпалось, когда я сделал укус.
The flaky pastry broke apart as I took a bite.
с маслянистым вкусом и текстурой; часто совпадает со слоёным тестом
Круассан был маслянистым и слоёным — слои идеально разделялись.
The croissant was buttery and flaky — the layers separated perfectly.
имеет твёрдую корку; не обязательно слоёный
Пирог был с твёрдой коркой сверху, но не особенно слоёный.
The pie was crusty on top but not particularly flaky.
рассыпается в крошки; чаще о тесте или печенье, не о слоях
Шортбред был рассыпчатым, в отличие от слоёного круассана.
The shortbread was crumbly, unlike the flaky croissant.
Пирожное было мягким, но не особенно слоёным.
The pastry was tender but not especially flaky.
хрустящий, с твердой текстурой при отламывании; более резкий хруст, чем «слоёный»
Корочка тарта была хрустящей, тогда как внутреннее слоёное тесто оставалось слоёным.
The tart shell was crispy, whereas the puff pastry inside remained flaky.
даёт явный хруст при надкусывании; более громкий и выраженный, чем «слоёный»
У пирога была хрустящая посыпка, но под ней слои были слоёными.
The pastry had a crunchy topping, but the layers beneath were flaky.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.
В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.
В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
flaky с переводом на русский
Почему лучше учить flaky в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для flaky
Как читается flaky и что значит это слово
flaky по-английски - слоёный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается flaky
/ˈfleɪki/
flaky перевод
слоёный
flaky примеры
The flaky pastry broke apart as I took a bite.
flaky транскрипция
/ˈfleɪki/, /ˈfleɪki/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница flaky и tender: в чем разница?
flaky (слоёный) сравнивается с tender и crispy на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
flaky значение: что значит слово?
breaks into flakes
flaky произношение: как произносится слово?
flaky произносится как /ˈfleɪki/.
flaky определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The flaky pastry broke apart as I took a bite. Перевод: Слоёное тесто рассыпалось, когда я сделал укус.
flaky относится к теме Описания приготовления еды?
Да, flaky (слоёный) можно учить в теме Описания приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
flaky относится к теме Еда?
Да, flaky (слоёный) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.