Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается · UK/US

«глазированный» по-английски — glazed

glazed
/ˈɡleɪzd/

глазированный

🇺🇸 American English
/ˈɡleɪzd/
🇬🇧 British English
/ˈɡleɪzd/
🇷🇺 Russian
[ɡlɐzʲɪˈrovənɨj]
Что означает glazed

покрытый блестящей сладкой или солёной глазурью

Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас
Part of speechПрилагательное
Произношение/ˈɡleɪzd/
CEFRB1
Насколько важное словочасто встречается
glazed

Когда использовать glazed

glazed donuts

глазированные пончики

glazed ham

глазированная ветчина

glazed carrots

глазированная морковь

glazed chicken

глазированная курица

glazed fruit

глазированные фрукты

Примеры использования glazed

🇷🇺Russian🇬🇧English

Глазированные пончики были блестящими и сладкими.

The glazed doughnuts were shiny and sweet.

🇷🇺Russian🇬🇧English

Она покрыла ветчину глазурью перед запеканием.

She brushed the ham with a glazed coating before baking.

Похожие слова

glazed

точно покрытый глазурью или тонкой оболочкой; буквально «глазурованный»

glossy

глянцевый, блестящий; подчёркивает внешний блеск, не обязательно наличие глазури

shiny

блестящий, отражающий свет; акцент на отражении света, а не на покрытии

varnished

покрытый лаком; защитное/декоративное покрытие, чаще о дереве и мебели

frosted

покрытый глазурью/помадкой (выпечка) или матовый/запотевший (стекло); специфический вид покрытия

Проверь себя

глазированный → ?
Учить glazed бесплатно

Учить по теме

glazed относится к теме «Описания приготовления еды». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

glazedглазированный
appleяблоко
butterсливочное масло
chickenкурица
choppedрубленый
cookedприготовленный
frozenзамороженный

Синонимы glazed

Разбор похожих слов

В чём разница между glazed / glossy / shiny / varnished / frosted / polished

🇬🇧English
glazed

точно покрытый глазурью или тонкой оболочкой; буквально «глазурованный»

B1Often

Глиняное изделие было глазировано перед обжигом, чтобы получить блестящую поверхность.

The pottery was glazed before firing to give it a glossy finish.

🇬🇧English

глянцевый, блестящий; подчёркивает внешний блеск, не обязательно наличие глазури

B1Very Often

Брошюра напечатана на глянцевой бумаге, чтобы фотографии лучше выглядели.

The brochure uses glossy paper to make the photos stand out.

🇬🇧English

блестящий, отражающий свет; акцент на отражении света, а не на покрытии

B1Very Often

Её туфли блестели после того, как она их начистила.

Her shoes were shiny after she polished them.

V
🇬🇧English
varnished

покрытый лаком; защитное/декоративное покрытие, чаще о дереве и мебели

B2Often

Стол покрыли лаком, чтобы защитить дерево от пятен.

The table was varnished to protect the wood from stains.

F
🇬🇧English
frosted

покрытый глазурью/помадкой (выпечка) или матовый/запотевший (стекло); специфический вид покрытия

B1Often

Она заказала капкейк с помадкой (глазурью) из масляного крема.

She ordered a frosted cupcake with buttercream topping.

🇬🇧English

полированный; блеск получен шлифовкой/полировкой, не путать с покрытием глазурью

B1Very Often

Латунную ручку отполировали до блеска.

The brass handle was polished until it gleamed.

L
🇬🇧English
lacquered

покрытый лаком (лаком); похоже на varnished, но специфично для лака и обычно о мебели или инструментах

B2Rarely

Покрытый лаком шкаф имел глубокий, стеклообразный блеск.

The lacquered cabinet had a deep, glassy sheen.

S
🇬🇧English
sugared

покрытый сахаром; узкоспецифично для пищи — посыпанный или покрытый сахарной глазурью

B1Often

Посыпанные сахаром клубника были сладкой и липкой.

The sugared strawberries were sweet and sticky.

В чем разница?

glazed с переводом на русский

Активное повторение

Почему лучше учить glazed в карточках?

Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно выучить за год?
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Похожие слова и списки для glazed

Как читается glazed и что значит это слово

glazed по-английски - глазированный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается glazed

/ˈɡleɪzd/

glazed перевод

глазированный

glazed примеры

The glazed doughnuts were shiny and sweet.

glazed транскрипция

/ˈɡleɪzd/, /ˈɡleɪzd/

Как проверяется словарь

Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

glazed перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте glazed (глазированный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

glazed значение: что значит слово?

coated with glaze

glazed произношение: как произносится слово?

glazed произносится как /ˈɡleɪzd/.

glazed определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

The glazed doughnuts were shiny and sweet. Перевод: Глазированные пончики были блестящими и сладкими.

glazed относится к теме Описания приготовления еды?

Да, glazed (глазированный) можно учить в теме Описания приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

glazed относится к теме Еда?

Да, glazed (глазированный) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.