«графический дизайнер» по-английски — graphic designer
графический дизайнер
создаёт макеты и иллюстрации для печати и веба
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать graphic designer
desainer grafis
desain grafis
pekerjaan desain grafis
proyek desain grafis
portofolio desain grafis
Примеры использования graphic designer
A graphic designer chose colours and fonts for the brand.
The graphic designer prepared posters for the festival.
Похожие слова
Общий термин для специалистов, создающих визуальные материалы для печати и цифровых носителей.
Специалист по созданию иллюстраций для книг, журналов и коммерческих проектов; может не заниматься брендингом или версткой.
Фокус на дизайне веб-страниц и интерфейсов сайта; включает адаптивную верстку и работу с UX/UI, но не всегда программирование.
Больше концентрируется на визуальной эстетике интерфейсов и цифровых продуктов, чем на печати или брендинге в целом.
Специализируется на создании и развитии фирменного стиля и элементов бренда (логотипы, гайдлайны, визуальная система).
Проверь себя
Учить по теме
graphic designer относится к теме «Профессии». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы graphic designer
В чём разница между graphic designer / illustrator / web designer / visual designer / brand designer / logo designer
Общий термин для специалистов, создающих визуальные материалы для печати и цифровых носителей.
Она работает графическим дизайнером в рекламном агентстве.
She works as a graphic designer for an advertising agency.
Специалист по созданию иллюстраций для книг, журналов и коммерческих проектов; может не заниматься брендингом или версткой.
Иллюстратор подготовил изображения для детской книги.
The illustrator produced images for the children's book.
Фокус на дизайне веб-страниц и интерфейсов сайта; включает адаптивную верстку и работу с UX/UI, но не всегда программирование.
Они наняли веб-дизайнера, чтобы переработать главную страницу компании.
They hired a web designer to redo the company homepage.
Больше концентрируется на визуальной эстетике интерфейсов и цифровых продуктов, чем на печати или брендинге в целом.
Визуальный дизайнер доработал иконки приложения и цветовую палитру.
The visual designer refined the app icons and colour palette.
Специализируется на создании и развитии фирменного стиля и элементов бренда (логотипы, гайдлайны, визуальная система).
Они наняли бренд-дизайнера, чтобы обновить фирменный стиль компании.
They hired a brand designer to refresh the company's identity.
Узкая специализация: разработка логотипов и знаков, не обязательно включает другие виды графического дизайна.
Стартап нанял дизайнера логотипов, чтобы создать новый знак.
The startup hired a logo designer to create a new mark.
Создаёт анимированную графику и видеографику (motion graphics); фокус на движении и времени, а не на статичной верстке.
Моушн-дизайнер сделал анимированный интро для видео.
The motion designer produced the animated intro for the video.
Фокус на верстке страниц и распределении элементов на макете — журналы, книги, брошюры; менее широкое понятие, чем графический дизайнер.
Дизайнер верстки подготовил развороты журнала к печати.
The layout designer prepared the magazine spreads for printing.
Специалист по дизайну упаковки: учитывает форму, материалы и производство, а не только графическую составляющую.
Дизайнер упаковки разработал экологичную коробку, заметную на полке.
The packaging designer created a sustainable box that stands out on shelves.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

В чем разница в английском между carry, wear, tote и lug
Carry — нести или иметь при себе, wear — носить на теле, tote — таскать с собой, lug — тащить тяжёлое с усилием.

В чем разница в английском между whole, entire, complete и intact
Разница между whole, entire, complete и intact: целое, весь объем, завершенность и сохранность без повреждений.

В чем разница в английском между choose, pick, select и opt for
Разница между choose, pick, select и opt for: обычный выбор, разговорный выбор, выбор из списка и осознанное предпочтение.
graphic designer с переводом на индонезийский
Почему лучше учить graphic designer в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для graphic designer
Списки
Как читается graphic designer и что значит это слово
graphic designer по-английски - графический дизайнер. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается graphic designer
/ə ˈɡræfɪk dɪˈzaɪnə/
graphic designer перевод
графический дизайнер
graphic designer примеры
A graphic designer chose colours and fonts for the brand.
graphic designer транскрипция
/ə ˈɡræfɪk dɪˈzaɪnə/, /ə ˈgræfɪk dɪˈzaɪnɚ/
Как проверяется словарь
Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
graphic designer перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте graphic designer (графический дизайнер) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
graphic designer значение: что значит слово?
designs graphics
graphic designer произношение: как произносится слово?
graphic designer произносится как /ə ˈɡræfɪk dɪˈzaɪnə/.
graphic designer определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
A graphic designer chose colours and fonts for the brand. Перевод: Графический дизайнер подобрал цвета и шрифты для бренда.
graphic designer относится к теме Профессии?
Да, graphic designer (графический дизайнер) можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
graphic designer относится к теме Работа и учеба?
Да, graphic designer (графический дизайнер) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.